Ganguly P K
Division of Cardiovascular Sciences, St Boniface General Hospital Research Centre, Winnipeg, Manitoba.
Can J Cardiol. 1991 Jul-Aug;7(6):275-80.
It is now believed that diabetes sensitizes the myocardium so that superimposed hypertension with its attendant vascular changes results in progressive myocyte damage leading ultimately to congestive heart failure. In this regard, remarkable progress has been made within the past few years with a family of closely related peptides, the atrial natriuretic peptides (ANPs), which are involved in the regulation of plasma volume. Any changes in their levels and/or action can be seen to participate in the development of diabetes-induced congestive heart failure. While the literature reasonably supports the evidence for a defect in the ANP-receptor coupling system in hypertensive and diabetic animals, it is not as clear that this is the cause for heart failure. The present article attempts to demonstrate evidence for causality.
The present article summarizes existing knowledge on the involvement of ANP in the induction of fluid imbalance. In particular, the role of ANP in congestive heart failure, hypertension, diabetes and congestive heart failure in diabetes is examined. Recent data in experimental hypertensive-diabetic rats, obtained from this laboratory have also been described here.
There are now several reports which indicate high plasma ANP concentrations in both patients and animals with heart failure, thus implicating a role for this peptide. The present paper deals with ANP-induced molecular changes in kidney basolateral membranes in congestive heart failure due to chronic diabetes.
Congestive heart failure in diabetes with hypertension may be due to uncoupling of the ANP-receptor effector system in the kidney basolateral membrane. It is possible that other neurohumoral agents through a wide variety of activities may also contribute to the pathophysiology of this disease.
现在人们认为,糖尿病会使心肌敏感化,因此叠加的高血压及其伴随的血管变化会导致心肌细胞进行性损伤,最终导致充血性心力衰竭。在这方面,过去几年中,一类密切相关的肽——心房利钠肽(ANP)取得了显著进展,它们参与血浆容量的调节。其水平和/或作用的任何变化都可能参与糖尿病诱导的充血性心力衰竭的发展。虽然文献合理地支持了高血压和糖尿病动物中ANP受体偶联系统存在缺陷的证据,但尚不清楚这是否是心力衰竭的原因。本文试图证明因果关系的证据。
本文总结了关于ANP参与诱导液体失衡的现有知识。特别研究了ANP在充血性心力衰竭、高血压、糖尿病以及糖尿病性充血性心力衰竭中的作用。本文还描述了从本实验室获得的实验性高血压糖尿病大鼠的最新数据。
现在有几份报告表明,心力衰竭患者和动物的血浆ANP浓度都很高,因此表明该肽发挥了作用。本文探讨了慢性糖尿病导致的充血性心力衰竭中ANP诱导的肾基底外侧膜分子变化。
糖尿病合并高血压导致的充血性心力衰竭可能是由于肾基底外侧膜中ANP受体效应系统的解偶联。其他神经体液因子通过多种活动也可能导致这种疾病的病理生理学变化。