Tsapaki V, Triantopoulou C, Maniatis P, Kottou S, Tsalafoutas J, Papailiou J
Konstantopoulio Hospital, 3-5 Agias Olgas Str., Nea Ionia, Athens, Greece.
Radiat Prot Dosimetry. 2008;129(1-3):29-31. doi: 10.1093/rpd/ncn007. Epub 2008 Mar 8.
The purpose of this study was to investigate patient skin doses in the most frequent computed tomography-guided interventional radiology procedures. The study includes 14 abdominal biopsies and 15 radiofrequency (RF) ablations. Patient skin dose was assessed by slow verification films. The technical factors recorded were: tube kilovoltage (kVp), tube load (mAs), slice thickness and the total number of slices (S). The median value of maximum entrance skin dose (ESD(M)) in biopsy was 108 mGy (9.5-282 mGy). S had a range of 4-152 with a median of 44 slices. Significant correlation was found between S and dose (r = 0.80). Median ESD(M) in RF ablation was 238 mGy (104-500 mGy). S had a range of 108-175 with a median of 155 slices. No significant correlation was found between S and dose. The large range of results show that a more extensive investigation should be performed. In summary, diagnostic procedures such as biopsy present patient skin doses that are relatively low. On the other hand, patient skin dose in RF ablation can be high and can reach values higher than the value that a slow verification film is capable of measuring (1.2 Gy). For these procedures, an alternative method should be investigated.
本研究的目的是调查最常见的计算机断层扫描引导下介入放射学程序中的患者皮肤剂量。该研究包括14例腹部活检和15例射频(RF)消融术。通过慢速验证片评估患者皮肤剂量。记录的技术因素有:管电压(kVp)、管负荷(mAs)、层厚和总层数(S)。活检中最大入射皮肤剂量(ESD(M))的中位数为108 mGy(9.5 - 282 mGy)。S的范围为4 - 152层,中位数为44层。发现S与剂量之间存在显著相关性(r = 0.80)。射频消融术中ESD(M)的中位数为238 mGy(104 - 尾注 500 mGy)。S的范围为108 - 175层,中位数为155层。未发现S与剂量之间存在显著相关性。结果的大范围表明应进行更广泛的调查。总之,活检等诊断程序中患者皮肤剂量相对较低。另一方面,射频消融术中患者皮肤剂量可能较高,且可达到高于慢速验证片能够测量的值(1.2 Gy)。对于这些程序,应研究替代方法。