Tringali Stéphane, Ferber-Viart Chantal, Gallégo Stéphane, Dubreuil Christian
Service d'Oto-neurochirurgie, Hospices Civils de Lyon, Centre hospitalier Lyon Sud, 69495, Pierre Benite Cedex, France.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2009 Jan;266(1):147-50. doi: 10.1007/s00405-008-0634-8. Epub 2008 Mar 8.
We report the case of a 27-year-old woman from whom a left vestibular schwannoma (grade IV) was removed by a translabyrinthine approach. The initial period was uneventful except for a few days of vertigo. This patient had no facial paresis (House-Brackman grade I). She was seen 1, 3, 6 and 12 months after operation and reported a sensation of hearing in the left ear. The audiological studies showed a left medium hearing loss. At the 1-year follow-up visit, her hearing status was unchanged. A hearing aid was fitted and functioned satisfactory. At the 5-year follow-up visit, audiometry studies were unchanged. Our case demonstrated that some hearing preservation could be obtained even if the vestibular schwannoma was large and excised by a translabyrinthine approach. Hearing with the help of a good hearing aid allowed a satisfactory function in this case. We believe that it is possible to preserve some hearing after translabyrinthine approach even if no care was taken to preserve the membraneous labyrinth and the loss of endolymph and even if the vestibular schwannoma was large. However, further experimental studies are needed to determine and understand the mechanisms of hearing preservation in this case.
我们报告了一例27岁女性患者,通过经迷路入路切除了左侧前庭神经鞘瘤(IV级)。术后初期除了有几天眩晕外,情况平稳。该患者没有面部麻痹(House-Brackman I级)。术后1、3、6和12个月对其进行了检查,患者自述左耳有听觉感受。听力学研究显示左耳中度听力损失。在1年的随访中,她的听力状况未改变。为其佩戴了助听器,助听器功能良好。在5年的随访中,听力测定结果未变。我们的病例表明,即使前庭神经鞘瘤较大且采用经迷路入路切除,仍可保留一定听力。在本病例中,借助良好的助听器听力可实现满意的功能。我们认为,即使未采取措施保留膜迷路、内淋巴液丢失且前庭神经鞘瘤较大,经迷路入路术后仍有可能保留一定听力。然而,需要进一步的实验研究来确定和理解本病例中听力保留的机制。