Mbungu Nsitu T, Boiteau Gilles
Department of Natural Resource Sciences, Macdonald Campus of McGill University, 21,111 Lakeshore Blvd., Sainte-Anne-de-Bellevue, QC, H9X 3V9, Canada.
J Econ Entomol. 2008 Feb;101(1):56-60. doi: 10.1603/0022-0493(2008)101[56:ftpocp]2.0.co;2.
The flight take-off frequency of adult Colorado potato beetles, Leptinotarsa decemlineata (Say), from potato plants, Solanum tuberosum L. 'Red Pontiac' at the bloom stage of development was 2.2-2.5-fold that of Colorado potato beetle from plants at the vegetative stage. Tests were conducted in a flight chamber over a period of 3 h. Prefeeding Colorado potato beetles for 48 h on potato plants at the bloom or at the vegetative stage before placing them into the flight chamber resulted in the same significantly higher flight take-off frequency from potato plants at the bloom stage than from plants at the vegetative stage. These results demonstrate that the factor in potato plants in bloom that stimulates the flight take-off of the Colorado potato beetle is independent of the feeding history of the beetles and begins acting only when the beetles are in the presence of the plant. According to these results, the dispersal of adult Colorado potato beetles from potato fields in bloom to younger potato fields with plants at the vegetative stage, previously reported in the literature, is at least partly explained by the effect of plant phenology on the frequency of flight take-off. Results confirm the value of planting potato fields of similar phenology over as wide an area as possible to reduce Colorado potato beetle dispersal between fields. Results also imply that staggering the planting dates of conventional potato refuge areas near Colorado potato beetle transgenic or conventionally resistant potato fields is a sound management practice, because it promotes the movement of wild beetles over to the adjacent younger resistant crops.
在发育的开花阶段,成年科罗拉多马铃薯甲虫(Leptinotarsa decemlineata (Say))从马铃薯植株(Solanum tuberosum L. 'Red Pontiac')起飞的频率是其在营养阶段从马铃薯植株起飞频率的2.2至2.5倍。试验在飞行室中进行,为期3小时。在将科罗拉多马铃薯甲虫放入飞行室之前,先让它们在开花期或营养期的马铃薯植株上预喂食48小时,结果发现,与营养期植株相比,它们从开花期马铃薯植株起飞的频率同样显著更高。这些结果表明,开花期马铃薯植株中刺激科罗拉多马铃薯甲虫起飞的因素与甲虫的取食经历无关,且仅在甲虫处于植株存在的环境中时才开始起作用。根据这些结果,文献中先前报道的成年科罗拉多马铃薯甲虫从开花的马铃薯田扩散到营养期植株的较年轻马铃薯田的现象,至少部分可以由植物物候对起飞频率的影响来解释。结果证实了尽可能大面积种植物候相似的马铃薯田以减少科罗拉多马铃薯甲虫在田间扩散的价值。结果还表明,错开科罗拉多马铃薯甲虫转基因或常规抗性马铃薯田附近常规马铃薯避难区的种植日期是一种合理的管理措施,因为这有助于野生甲虫转移到相邻的较年轻抗性作物上。