Wong Joseph Hon-Ming, Ng Simon Siu-Man, Ho Simon Sze-Ming, Lee Janet Fung-Yee
Department of Surgery, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong SAR.
Asian J Surg. 2008 Jan;31(1):36-9. doi: 10.1016/S1015-9584(08)60054-8.
Spontaneous extraperitoneal haemorrhage is a rare but well-described complication of anticoagulation therapy. We report a case of spontaneous rectus sheath haematoma in a 69-year-old Chinese woman who had received low-molecular-weight heparin for pulmonary embolism. She presented with sudden onset of lower abdominal pain, hypotension and a tender lower abdominal mass after 1 week of anticoagulation therapy. Computed tomography revealed a huge right rectus sheath haematoma extending into the pelvis, and angiography demonstrated active contrast extravasation from the right inferior epigastric artery. Arterial embolization with Gelfoam was performed and succeeded in stopping the bleeding. Transcatheter arterial embolization can be an effective and safe modality to localize and treat the bleeder in spontaneous extraperitoneal haematoma for high-risk patients.
自发性腹膜外出血是抗凝治疗中一种罕见但已被充分描述的并发症。我们报告一例69岁中国女性自发性腹直肌鞘血肿病例,该患者因肺栓塞接受低分子量肝素治疗。抗凝治疗1周后,她出现突发下腹痛、低血压和下腹部压痛性肿块。计算机断层扫描显示巨大的右侧腹直肌鞘血肿延伸至盆腔,血管造影显示有造影剂从右侧腹壁下动脉活动性外渗。采用明胶海绵进行动脉栓塞,成功止血。对于高危患者,经导管动脉栓塞术是定位和治疗自发性腹膜外血肿出血点的一种有效且安全的方式。