Schmoor Claudia, Caputo Angelika, Schumacher Martin
Clinical Trials Center, University Medical Center Freiburg, Freiburg, Germany.
Am J Epidemiol. 2008 May 1;167(9):1120-9. doi: 10.1093/aje/kwn010. Epub 2008 Mar 11.
Although randomized controlled trials are regarded as the gold standard for comparison of treatments, evidence from observational studies is still relevant. To cope with the problem of possible confounding in these studies, investigators need methods for analyzing their results which adjust for confounders and lead to unbiased estimation of the treatment effect. In this paper, the authors describe the main principles of three statistical methods for doing this. The first method is the classical approach of a multiple regression model including the effects of treatment and covariates. This considers the relation between prognostic factors and the outcome variable as a relevant criterion for adjustment. The second method is based on the propensity score, focusing on the relation between prognostic factors and treatment assignment. The third method is an ecologic approach using a grouped treatment variable, which may aid in avoiding confounding by indication. These approaches are applied to a partially randomized trial conducted in 720 German breast cancer patients between 1984 and 1997. The study had a comprehensive cohort study design that included recruitment of patients who had consented to participation but not to randomization because of a preference for one of the treatments. This design offers a unique opportunity to contrast results from the nonrandomized portion of a study with those for a randomized subcohort as a reference.
尽管随机对照试验被视为治疗比较的金标准,但观察性研究的证据仍然具有相关性。为了应对这些研究中可能存在的混杂问题,研究人员需要能够分析结果的方法,这些方法要对混杂因素进行调整,并能无偏估计治疗效果。在本文中,作者描述了三种用于此目的的统计方法的主要原理。第一种方法是多元回归模型的经典方法,包括治疗和协变量的效应。这将预后因素与结果变量之间的关系视为调整的相关标准。第二种方法基于倾向得分,侧重于预后因素与治疗分配之间的关系。第三种方法是一种生态方法,使用分组治疗变量,这可能有助于避免指征性混杂。这些方法应用于1984年至1997年间在720名德国乳腺癌患者中进行的一项部分随机试验。该研究采用了全面的队列研究设计,包括招募那些因偏爱其中一种治疗方法而同意参与但不同意随机分组的患者。这种设计提供了一个独特的机会,将研究中非随机部分的结果与作为参考的随机子队列的结果进行对比。