Gaughwin Peter
Nurses and Midwives Board of Western Australia, Perth, WA, Australia.
Australas Psychiatry. 2008 Apr;16(2):109-13. doi: 10.1080/10398560701636922.
The aim of this paper was to consider whether the Courts in their application of Criterion A for post-traumatic stress disorder (PTSD) in the civil forensic context are in harmony or in conflict with psychiatry.
Discussed are five cases from the civil forensic jurisdiction that considered plaintiffs' submissions that, as a consequence of some wrong, they suffered PTSD.
The Courts have been quite consistent in their approach to PTSD--where there has been conflicting expert evidence as to whether a plaintiff has PTSD, the stressor which brings about this disorder must be extreme (i.e. objectively life-threatening).
The Courts have been consistent in their application of Criterion A and, as such, are consistent with what the DSM-IV-TR requires before the diagnosis can be made. Such an approach ensures that merely unpleasant events, irrespective of how subjectively upsetting they may be, do not qualify for the diagnosis of PTSD. Psychiatrists, therefore, have an enormous responsibility when they provide expert evidence in relation to psychiatric issues that arise in legal matters.
本文旨在探讨法院在民事法医背景下适用创伤后应激障碍(PTSD)A标准时,与精神病学是协调一致还是存在冲突。
讨论了来自民事法医管辖领域的五个案例,这些案例涉及原告提出的因某种过错而患上创伤后应激障碍的主张。
法院在处理创伤后应激障碍的方式上相当一致——当对于原告是否患有创伤后应激障碍存在相互矛盾的专家证据时,引发这种障碍的应激源必须是极端的(即客观上危及生命)。
法院在适用A标准方面保持一致,因此与《精神疾病诊断与统计手册》第四版修订版(DSM-IV-TR)在做出诊断之前的要求相符。这种方法确保了仅仅是不愉快的事件,无论其主观上多么令人心烦意乱,都不符合创伤后应激障碍的诊断标准。因此,当精神科医生就法律事务中出现的精神病学问题提供专家证据时,他们负有重大责任。