Torchinsky Arkady, Toder Vladimir
Department of Cell and Developmental Biology, Sackler School of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Rev Diabet Stud. 2007 Winter;4(4):200-9. doi: 10.1900/RDS.2007.4.200. Epub 2008 Feb 10.
Hyperglycemia-induced increase in the production of reactive oxygen species (ROS) is proposed to be an initial step in the pathogenesis of diabetes-induced spontaneous abortions and structural inborn anomalies. However, the subsequent steps in this process are incompletely understood. One of the key molecules involved is tumor necrosis factor-alpha (TNFalpha): its expression is regulated by ROS and it regulates ROS production in turn. This cytokine has been the focus of many studies addressing the mechanisms of different forms of diabetes-induced embryopathies, such as early pregnancy loss, inborn anomalies, fetal growth retardation as well as some pathologies appearing during adult life. In this review, we analyze the results of these studies and discuss how TNFalpha may regulate the response of pre- and post-implantation stage embryos to diabetes-induced detrimental stimuli. The data presented in this review suggest that TNFalpha may play a dual role in the pathogenesis of diabetes-induced embryopathies. It may act both as a mediator of diabetes-induced embryotoxic stimuli leading to the death of peri-implantation stage embryos and, possibly, as a suppressor of diabetes-induced apoptosis in post-implantation stage embryos. It also appears that TNFalpha fulfills these functions via interaction with leukemia inhibitory factor (LIF) and the transcription factor NF-kappaB. These molecules are presently considered as attractive targets for the treatment of diabetes-induced complications. Therefore, further studies addressing their role in the mechanisms underlying diabetes-induced embryopathies are needed to evaluate the safety of such therapies for diabetic women of childbearing age.
高血糖诱导的活性氧(ROS)生成增加被认为是糖尿病诱导的自然流产和先天性结构异常发病机制的初始步骤。然而,这一过程中的后续步骤尚不完全清楚。其中一个关键分子是肿瘤坏死因子-α(TNFα):其表达受ROS调节,反过来又调节ROS的生成。这种细胞因子一直是许多研究的重点,这些研究探讨了不同形式的糖尿病诱导的胚胎病的机制,如早期妊娠丢失、先天性异常、胎儿生长受限以及成年期出现的一些病症。在这篇综述中,我们分析了这些研究的结果,并讨论了TNFα如何调节植入前和植入后阶段胚胎对糖尿病诱导的有害刺激的反应。这篇综述中呈现的数据表明,TNFα可能在糖尿病诱导的胚胎病发病机制中发挥双重作用。它既可能作为糖尿病诱导的胚胎毒性刺激的介质,导致植入周围阶段胚胎死亡,也可能作为植入后阶段胚胎中糖尿病诱导的细胞凋亡的抑制剂。此外,TNFα似乎通过与白血病抑制因子(LIF)和转录因子NF-κB相互作用来发挥这些功能。目前认为这些分子是治疗糖尿病诱导并发症的有吸引力的靶点。因此,需要进一步研究它们在糖尿病诱导的胚胎病潜在机制中的作用,以评估此类疗法对育龄糖尿病妇女的安全性。