Kuwert Philipp, Spitzer Carsten, Rosenthal Jenny, Freyberger Harald J
Department of Psychiatry and Psychotherapy, Ernst-Moritz-Arndt University Greifswald, Germany.
Int Psychogeriatr. 2008 Oct;20(5):1014-8. doi: 10.1017/S1041610208007035. Epub 2008 Mar 17.
The aim of the study was to determine the amount of trauma impact and significant post-traumatic stress symptoms, which can indicate a possible post-traumatic stress disorder (PTSD), in a sample of former German child soldiers of World War II.
103 participants were recruited through the press, then administered a modified Post-traumatic Diagnostic Scale (PDS).
Subjects reported a high degree of trauma exposure, with 4.9% reporting significant post-traumatic stress symptoms after WW II, and 1.9% reporting that these symptoms persist to the present.
In line with other studies on child soldiers in actual conflict settings, our data document a high degree of trauma exposure during war. Surprisingly, the prevalence of significant post-traumatic stress symptoms indicating a possible PTSD was low compared to other groups of aging, long-term survivors of war trauma. Despite some limitations our data highlight the need for further studies to identify resilience and coping factors in traumatized child soldiers.
本研究的目的是确定二战时期德国儿童兵样本中创伤影响的程度以及显著的创伤后应激症状,这些症状可能表明存在创伤后应激障碍(PTSD)。
通过媒体招募了103名参与者,然后对他们进行了改良的创伤后诊断量表(PDS)测试。
受试者报告了高度的创伤暴露情况,4.9%的人报告在二战后出现显著的创伤后应激症状,1.9%的人报告这些症状持续至今。
与其他关于实际冲突环境中儿童兵的研究一致,我们的数据表明战争期间存在高度的创伤暴露。令人惊讶的是,与其他战争创伤长期幸存的老年群体相比,表明可能患有创伤后应激障碍的显著创伤后应激症状的患病率较低。尽管存在一些局限性,但我们的数据强调需要进一步研究,以确定受创伤儿童兵的恢复力和应对因素。