Liu Hsu-Chuan, Den Walter, Chan Shu-Fei, Kin Kuan Tzu
Energy and Environmental Research Laboratories, Industrial Technology Research Institute, 195 Chung Hsing Road, Sec. 4, Chu Tung, Hsin Chu, Taiwan.
J Chromatogr A. 2008 Apr 25;1188(2):286-94. doi: 10.1016/j.chroma.2008.02.078. Epub 2008 Mar 2.
The present study was aimed to develop a procedure modified from the conventional solid-phase extraction (SPE) method for the analysis of trace concentration of phthalate esters in industrial ultrapure water (UPW). The proposed procedure allows UPW sample to be drawn through a sampling tube containing hydrophobic sorbent (Tenax TA) to concentrate the aqueous phthalate esters. The solid trap was then demoisturized by two-stage gas drying before subjecting to thermal desorption and analysis by gas chromatography-mass spectrometry. This process removes the solvent extraction procedure necessary for the conventional SPE method, and permits automation of the analytical procedure for high-volume analyses. Several important parameters, including desorption temperature and duration, packing quantity and demoisturizing procedure, were optimized in this study based on the analytical sensitivity for a standard mixture containing five different phthalate esters. The method detection limits for the five phthalate esters were between 36 ng l(-1) and 95 ng l(-1) and recovery rates between 15% and 101%. Dioctyl phthalate (DOP) was not recovered adequately because the compound was both poorly adsorbed and desorbed on and off Tenax TA sorbents. Furthermore, analyses of material leaching from poly(vinyl chloride) (PVC) tubes as well as the actual water samples showed that di-n-butyl phthalate (DBP) and di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) were the common contaminants detected from PVC contaminated UPW and the actual UPW, as well as in tap water. The reduction of DEHP in the production processes of actual UPW was clearly observed, however a DEHP concentration of 0.20 microg l(-1) at the point of use was still being quantified, suggesting that the contamination of phthalate esters could present a barrier to the future cleanliness requirement of UPW. The work demonstrated that the proposed modified SPE procedure provided an effective method for rapid analysis and contamination identification in UPW production lines.
本研究旨在开发一种对传统固相萃取(SPE)方法进行改进的程序,用于分析工业超纯水(UPW)中痕量邻苯二甲酸酯。所提出的程序允许将UPW样品通过装有疏水吸附剂(Tenax TA)的采样管,以浓缩水性邻苯二甲酸酯。然后通过两级气体干燥对固体捕集阱进行除湿,再进行热解吸并通过气相色谱 - 质谱联用仪进行分析。该过程省去了传统SPE方法所需的溶剂萃取步骤,并允许对大量分析进行自动化分析程序。基于对含有五种不同邻苯二甲酸酯的标准混合物的分析灵敏度,本研究对几个重要参数进行了优化,包括解吸温度和持续时间、填充量和除湿程序。五种邻苯二甲酸酯的方法检测限在36 ng l⁻¹至95 ng l⁻¹之间,回收率在15%至101%之间。邻苯二甲酸二辛酯(DOP)的回收率不充分,因为该化合物在Tenax TA吸附剂上的吸附和解吸都很差。此外,对聚氯乙烯(PVC)管材料浸出以及实际水样的分析表明,邻苯二甲酸二丁酯(DBP)和邻苯二甲酸二(2 - 乙基己基)酯(DEHP)是从受PVC污染的UPW、实际UPW以及自来水中检测到的常见污染物。在实际UPW的生产过程中,DEHP的减少情况明显可见,然而在使用点仍可定量到0.20 μg l⁻¹的DEHP浓度,这表明邻苯二甲酸酯的污染可能对UPW未来的清洁度要求构成障碍。这项工作表明,所提出的改进SPE程序为UPW生产线中的快速分析和污染识别提供了一种有效的方法。