Lund Tormod, Fosby Bjarte, Korsgren Olle, Scholz Hanne, Foss Aksel
Surgical Clinic, Section for Transplantation, Rikshospitalet University Hospital, Oslo, Norway.
Transpl Int. 2008 Jul;21(7):669-78. doi: 10.1111/j.1432-2277.2008.00664.x. Epub 2008 Mar 13.
Factors that upregulate the inflammatory status of islets probably contribute to detrimental processes leading to islet loss and impaired post-transplant function. Glucocorticoids have the potential to counteract inflammation and thus improve islet quality and function. However, glucocorticoids have diabetogenic properties and are known to hamper islet function in vivo. We examined the effect of glucocorticoids on human islets in vitro and in vivo after 48 h of exposure to different concentrations of methylprednisolone. Protein and/or mRNA levels of insulin, interleukin (IL)-8, macrophage chemoattractant protein (MCP)-1, tissue factor (TF), and IL-10 were assessed by enzyme immunosorbent assay and real time quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction. Viability was assessed with fluorescein diacetate-propidium iodide staining, adenosine triphosphate (ATP) content and caspase activity. Six-hundred islet equivalents (IEQ) were transplanted to severe combined immunodeficiency disease mice and graft function assessed by glucose measurements and intraperitoneal glucose tolerance tests. Glucocorticoids reduce mRNA and protein levels of TF, MCP-1 and IL-8, and enhance ATP content. Insulin secretion was initially inhibited; however, after 7 days in culture, it was superior to controls. Islets exposed to methylprednisolone cured diabetic mice more effectively than control islets. In conclusion, glucocorticoids have potent anti-inflammatory properties on human islets without permanent effects on insulin metabolism. Brief glucocorticoid exposure improves function of transplanted human islets in vivo.
上调胰岛炎症状态的因素可能会导致胰岛丧失和移植后功能受损等有害过程。糖皮质激素有可能对抗炎症,从而改善胰岛质量和功能。然而,糖皮质激素具有致糖尿病的特性,并且已知会在体内妨碍胰岛功能。我们在体外和体内研究了在暴露于不同浓度甲泼尼龙48小时后糖皮质激素对人胰岛的影响。通过酶免疫吸附测定以及实时定量逆转录-聚合酶链反应评估胰岛素、白细胞介素(IL)-8、巨噬细胞趋化蛋白(MCP)-1、组织因子(TF)和IL-10的蛋白质和/或mRNA水平。用荧光素二乙酸酯-碘化丙啶染色、三磷酸腺苷(ATP)含量和半胱天冬酶活性评估活力。将600个胰岛当量(IEQ)移植到严重联合免疫缺陷病小鼠体内,并通过血糖测量和腹腔内葡萄糖耐量试验评估移植物功能。糖皮质激素降低TF、MCP-1和IL-8的mRNA和蛋白质水平,并提高ATP含量。胰岛素分泌最初受到抑制;然而,在培养7天后,其优于对照组。暴露于甲泼尼龙的胰岛比对照胰岛更有效地治愈糖尿病小鼠。总之,糖皮质激素对人胰岛具有强大的抗炎特性,而对胰岛素代谢没有永久性影响。短期暴露于糖皮质激素可改善移植的人胰岛在体内的功能。