van Houtum William H
Spaarne Hospital Hoofddorp, Department of Internal Medicine, Spaarnepoort 1, 2134 TM, Hoofddorp, The Netherlands.
Diabetes Metab Res Rev. 2008 May-Jun;24 Suppl 1:S14-8. doi: 10.1002/dmrr.826.
In order to direct scientific research, it is pivotal to know the extent of a clinical problem. Therefore, much effort has been undertaken to tally all diabetic foot problems around the world. Incidence and prevalence figures concerning both foot ulcerations and lower extremity amputations have been reported extensively worldwide. The figures presented are being compared with those from other countries, regions or clinics and those with the lowest numbers are deemed best practices.However, for these comparisons to be valid there are many possible pitfalls that are to be considered. A significant number of epidemiological and clinical considerations are to be dealt with and many of these are extremely important to realize when comparing ulceration or amputation rates. The influence of using a certain definition of nominators and denominators are explained. Also, the clinical setting in which the research has been performed is of importance. Many possible pitfalls are discussed in this presentation. Although there are limitations to this type of research, it may be the only way possible to go. In order to compare health strategies in certain areas of the world or to determine the importance of an intervention, incidence and prevalence figures certainly may prove a beneficial effect and therefore justify an intervention. Therefore, given the limitations epidemiological research concerning the prevalence and incidence of foot-related complications still forms the backbone of clinical research in the area of the diabetic foot.
为了指导科学研究,了解临床问题的严重程度至关重要。因此,人们付出了很多努力来统计全球所有糖尿病足问题。关于足部溃疡和下肢截肢的发病率和患病率数据在全球范围内已有广泛报道。所呈现的数据会与其他国家、地区或诊所的数据进行比较,而数据最低的被视为最佳实践。然而,要使这些比较有效,需要考虑许多可能的陷阱。需要处理大量的流行病学和临床因素,其中许多在比较溃疡率或截肢率时非常重要,不容忽视。文中解释了使用特定分子和分母定义的影响。此外,开展研究的临床环境也很重要。本报告讨论了许多可能的陷阱。尽管这类研究存在局限性,但这可能是唯一可行的方法。为了比较世界某些地区的健康策略或确定某种干预措施的重要性,发病率和患病率数据肯定可以证明其有益效果,从而证明干预措施的合理性。因此,尽管存在局限性,但关于足部相关并发症患病率和发病率的流行病学研究仍然是糖尿病足领域临床研究的核心。