Jurcut Ruxandra, Pappas Christos J, Masci Pier Giorgio, Herbots Lieven, Szulik Mariola, Bogaert Jan, Van de Werf Frans, Desmet Walter, Rademakers Frank, Voigt Jens-Uwe, D'hooge Jan
Department of Cardiovascular Diseases, Catholic University Leuven, Leuven, Belgium.
J Am Soc Echocardiogr. 2008 Aug;21(8):879-86. doi: 10.1016/j.echo.2008.02.002. Epub 2008 Mar 20.
Velocity vector imaging (VVI) is a new echocardiographic technique of measuring regional myocardial velocities and deformation. Our aim was to evaluate the feasibility and accuracy of VVI in defining regional functional abnormalities in patients with an acute myocardial infarction.
Standard echocardiography and delayed enhancement (DE) magnetic resonance imaging were performed in 32 patients (29 men, mean age 61.2 +/- 8.1 years) within 36 hours of primary angioplasty. Twenty healthy volunteers (16 men, mean age 34.6 +/- 6.3 years) served as control subjects. Using VVI for offline analysis, segmental longitudinal deformation indices were measured. Infarcted, adjacent, and remote left ventricular segments were defined according to DE magnetic resonance imaging and coronary angiography. Infarct transmurality was also graded based on the DE extent within each segment on DE magnetic resonance imaging (0%-25%, 26%-50%, 51%-75%, and >76% of wall thickness).
As compared with remote segments, myocardial infarction segments had significantly lower longitudinal systolic strain (S) (-9.6% vs -14.6%, P < .0001), lower S rate (-0.75 vs -1.08 s(-1), P < .0001), and a higher postsystolic S index (21% vs 8.3%, P < .001). By receiver operating characteristic curve analysis, a myocardial peak systolic longitudinal S lower than -6.5% in at least one ventricular segment showed best predictive value (94%) for detecting an infarcted left ventricle. Peak systolic S and S rate were useful predictors of the presence of regional dysfunction, and for the localization and transmural extent of the infarct.
VVI is a promising new tool for studying myocardial motion and deformation with good feasibility in the clinical setting. The assessment of myocardial longitudinal systolic S and S rate with VVI can be used to identify the presence, location, and the transmural extent of myocardial infarction.
速度向量成像(VVI)是一种测量局部心肌速度和变形的新型超声心动图技术。我们的目的是评估VVI在定义急性心肌梗死患者局部功能异常方面的可行性和准确性。
对32例患者(29例男性,平均年龄61.2±8.1岁)在直接经皮冠状动脉腔内血管成形术36小时内进行标准超声心动图和延迟强化(DE)磁共振成像检查。20名健康志愿者(16例男性,平均年龄34.6±6.3岁)作为对照。使用VVI进行离线分析,测量节段性纵向变形指标。根据DE磁共振成像和冠状动脉造影确定梗死、相邻和远离的左心室节段。还根据DE磁共振成像上每个节段内的DE范围对梗死透壁程度进行分级(壁厚的0%-25%、26%-50%、51%-75%和>76%)。
与远离节段相比,心肌梗死节段的纵向收缩期应变(S)显著降低(-9.6%对-14.6%,P<.0001),S率降低(-0.75对-1.08 s-1,P<.0001),收缩期后S指数升高(21%对8.3%,P<.001)。通过受试者工作特征曲线分析,至少一个心室节段的心肌收缩期峰值纵向S低于-6.5%对检测梗死左心室显示出最佳预测价值(94%)。收缩期峰值S和S率是局部功能障碍存在的有用预测指标,以及梗死的定位和透壁程度。
VVI是一种很有前景的研究心肌运动和变形的新工具,在临床环境中具有良好的可行性。用VVI评估心肌纵向收缩期S和S率可用于识别心肌梗死的存在、位置和透壁程度。