Forget Patrice, le Polain de Waroux Bernard, Wallemacq Pierre, Gala Jean-Luc
Department of Anesthesiology, Center for Applied Molecular Technologies, Université Catholique de Louvain, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Brussels, Belgium.
J Pain Symptom Manage. 2008 Jul;36(1):92-6. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2007.09.006. Epub 2008 Mar 21.
We report a case of life-threatening intoxication and a controlled re-exposure study to dextromethorphan. A 60-year-old man developed postsurgical neuropathic cervical pain treated by hydromorphone, gabapentin, clonazepam, and amitriptyline. He received a dextromethorphan preparation for a catarrhal syndrome. Two days later, he was admitted into an emergency department in a profound coma. Thirty-six hours later, after withdrawal of all drugs, the situation normalized. A genotyping for UDP-glucuronyltransferase 1A1 and CYP2D6 was followed by a re-exposure study. During the three days, vital parameters and side effects of drugs were prospectively recorded. The second day, dextromethorphan was introduced. No significant impairment in parameters nor influence on analgesic efficacy were noted. Dextromethorphan concentrations suggested an accumulation without reaching any steady state. Somnolence was noted for plasma concentrations around 100ng/mL. The CYP2D6*4 variant leading to a poor metabolizer phenotype was found. Moreover, this phenotype was potentially aggravated by amitriptyline intake. This study allowed the identification and the confirmation of the cause of the coma. In conclusion, it is probably wise to recommend avoiding dextromethorphan in patients taking tricyclic antidepressants or another inhibitor of CYP2D6. Drug-drug interactions are probably underdiagnosed and underreported, and drugs considered as safe may induce serious complications.
我们报告了一例危及生命的右美沙芬中毒病例及一项右美沙芬对照再暴露研究。一名60岁男性在接受手术后出现神经性颈部疼痛,接受了氢吗啡酮、加巴喷丁、氯硝西泮和阿米替林治疗。他因卡他综合征服用了一种右美沙芬制剂。两天后,他因深度昏迷被送入急诊科。36小时后,停用所有药物后,情况恢复正常。对尿苷二磷酸葡萄糖醛酸转移酶1A1和细胞色素P450 2D6进行基因分型后,进行了再暴露研究。在三天时间里,前瞻性记录了生命体征参数和药物的副作用。第二天,引入了右美沙芬。未观察到参数有明显损害,也未观察到对镇痛效果有影响。右美沙芬浓度提示有蓄积,但未达到任何稳态。血浆浓度约为100ng/mL时出现嗜睡。发现了导致代谢不良表型的细胞色素P450 2D6*4变异体。此外,服用阿米替林可能会加重这种表型。这项研究有助于确定和证实昏迷的原因。总之,建议服用三环类抗抑郁药或其他细胞色素P450 2D6抑制剂的患者避免使用右美沙芬可能是明智的。药物相互作用可能未得到充分诊断和报告,被认为安全的药物可能会引发严重并发症。