Tanyel Esra, Tasdelen Fisgin Nuriye, Yildiz Levent, Leblebicioglu Hakan, Doganci Levent, Tulek Necla
Department of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Ondokuz Mayis University, Medical School, Samsun, Turkey.
Am J Dermatopathol. 2008 Apr;30(2):169-71. doi: 10.1097/DAD.0b013e31816563f5.
Here, we describe a 38-year-old male with an abrupt manifestation acute panniculitis as unusual presentation of brucellosis. Brucellosis is a reemerging disease in Turkey, and the disease is primarily transmitted from farm animals to humans. Farmers and shepherds are the major risk groups for brucellosis in Anatolia. Brucellosis may involve almost all systems and organs, including the skin, and may mimic a wide range of illness and syndromes. Although the cutaneous manifestation of brucellosis is not disease specific, but it occurs in about 6%-13% of patients with brucellosis. Some of these lesions including rashes, papules, ulcers, abscess, erythema nodosum, ecchymosed skin rash, purpura, and vasculitis may be seen frequently in brucellosis, but panniculitis is rarely described. The case confirmed by positive blood culture had manifest skin lesion as an initial finding represented by lobular panniculitis with vasculitis.
在此,我们描述了一名38岁男性,其突发急性脂膜炎,这是布鲁氏菌病的一种不寻常表现。布鲁氏菌病在土耳其是一种再度出现的疾病,该疾病主要从农场动物传播给人类。农民和牧羊人是安纳托利亚布鲁氏菌病的主要风险群体。布鲁氏菌病可能累及几乎所有系统和器官,包括皮肤,并且可能模仿多种疾病和综合征。虽然布鲁氏菌病的皮肤表现并非该疾病所特有的,但约6%-13%的布鲁氏菌病患者会出现皮肤表现。这些病变中的一些,包括皮疹、丘疹、溃疡、脓肿、结节性红斑、瘀斑性皮疹、紫癜和血管炎,在布鲁氏菌病中可能经常见到,但脂膜炎很少被描述。经血培养阳性确诊的该病例,其最初表现为皮肤病变,表现为伴有血管炎的小叶性脂膜炎。