Gerogianni Irini, Gravas Stavros, Papadopoulos Dimitrios, Terzis Anastassios, Nakou Maria, Tzortzis Vassilios, Gourgoulianis Konstantinos, Melekos Michael D
Respiratory Medicine Department, University Hospital of Larissa, Larissa, Greece.
Int Urol Nephrol. 2008;40(4):961-4. doi: 10.1007/s11255-008-9369-0. Epub 2008 Mar 27.
We report a case of endobronchial metastasis from prostate adenocarcinoma. A patient with a history of prostate cancer under complete androgen blockade presented to the respiratory department complaining of dyspnea and dry coughing. Flexible bronchoscopy showed multiple polypoid lesions in the tracheobronchial tree and the immunohistochemical studies on the biopsy specimen determined the diagnosis. The patient was treated with paclitaxel, estramustine phosphate and carboplatine, and experienced symptoms suppression. To our knowledge, this is the first case of endobronchial metastasis of a patient with androgen refractory prostate cancer without any evidence of extrathoracic metastasis. The current report also emphasises the need for a multidisciplinary approach for cases of endobronchial metastases, with the collaboration of pneumologists, urologists, pathologists and oncologists.
我们报告一例前列腺腺癌的支气管内转移病例。一名接受完全雄激素阻断治疗的前列腺癌患者因呼吸困难和干咳就诊于呼吸科。可弯曲支气管镜检查显示气管支气管树有多个息肉样病变,活检标本的免疫组织化学研究确定了诊断。该患者接受了紫杉醇、磷酸雌莫司汀和卡铂治疗,症状得到缓解。据我们所知,这是第一例雄激素难治性前列腺癌患者发生支气管内转移且无任何胸外转移证据的病例。本报告还强调了对于支气管内转移病例需要多学科方法,呼吸科医生、泌尿科医生、病理科医生和肿瘤科医生应协作。