Darrouzès Jérôme, Bueno Maïté, Simon Stéphane, Pannier Florence, Potin-Gautier Martine
Laboratoire de Chimie Analytique Bio-Inorganique et Environnement, Université de Pau et des Pays de l'Adour, UMR CNRS 5254, Hélioparc Pau-Pyrénées, 2 avenue du Président Pierre Angot, 64053 PAU Cedex, France.
Talanta. 2008 Apr 15;75(2):362-8. doi: 10.1016/j.talanta.2007.11.020. Epub 2007 Nov 17.
This paper focuses on the analytical performance improvement of the coupled technique HPLC-ICPMS using on-line collision/reaction cell technology for selenium elemental and speciation analyses at the ng (Se) l(-1) level in aquatic environment. Collision/reaction cell operating parameters were optimised, resulting in selected conditions of 5.5 ml min(-1) H(2) and 0.5 ml min(-1) He mixture. The detection limits obtained were around 5 ng (Se) l(-1) for total analysis, and between 7 and 15 ng (Se) l(-1) depending on the species for speciation analysis. The capability of UV irradiation-hydride generation interfacing to increase detector sensitivity was also evaluated for speciation analysis. The detection limits obtained were in the range 2-8 ng (Se) l(-1) depending on the species. Moreover, such interface allowed to prevent bromine introduction to the ICPMS which is particularly convenient for selenium trace analysis in natural waters as (80)Se is preserved free from BrH interferences. The developed method was validated using certified water with low selenium content (TM Rain 95, NWRI, Canada) and applied to the analysis of different waters.
本文聚焦于利用在线碰撞/反应池技术改进耦合技术HPLC-ICPMS的分析性能,用于在纳克(硒)每升水平下对水环境中的硒元素及形态进行分析。优化了碰撞/反应池的操作参数,得到了5.5毫升每分钟氢气和0.5毫升每分钟氦气混合的选定条件。总分析得到的检测限约为5纳克(硒)每升,形态分析的检测限则因物种而异,在7至15纳克(硒)每升之间。还评估了紫外照射-氢化物发生接口提高检测器灵敏度用于形态分析的能力。根据物种不同,得到的检测限在2至8纳克(硒)每升范围内。此外,这种接口能够防止溴进入ICPMS,这对于天然水中的硒痕量分析尤为方便,因为(80)硒可免受溴化氢干扰。使用加拿大国家水资源研究所认证的低硒含量水(TM Rain 95)对所开发的方法进行了验证,并将其应用于不同水样的分析。