Robertson R L, Castro C E, Gómez L C, Gwynne G, Tinajero Baca C L, Zschock D K
Mount Holyoke College, Department of Economics, South Hadley, MA.
Bol Oficina Sanit Panam. 1991 Oct;111(4):293-305.
The present study will examine three common premises in the field of international public health: that the primary care services offered by agencies of the Ministries of Health (MH) are less costly than those offered by Social Security institutions, that the former services are inferior to the latter, and that funds are distributed more equitably by the MH centers among their various recipient populations. The 1986 study compared the costs, quality, and equity of the services in 15 primary care centers in Ecuador--eight Ministry of Health centers and seven rural Social Security (RSS) centers--examining budgetary data from 1985 and obtaining information through a questionnaire and interviews with the personnel at those centers. Average costs were calculated by standardized accounting techniques, and it was confirmed that for several important services, especially medical consultations, these costs were much lower in the Ministry centers than in the Social Security centers. However, no differences in the cost of dental care were detected. The evaluation of quality, based on an analysis of the production structure and process, did not yield uniform results. On the one hand, the distribution of personnel and the allocation of funds for drugs and other supplies indicated that the RSS agencies provided better quality services. On the other hand, a questionnaire revealed that the MH health workers' knowledge of various principles of primary care was superior to that of the RSS workers. Upon comparing the per capita budget of the two types of entities, it was confirmed that the Ministry of Health had more equitable per capita coverage than rural Social Security. The implications of these findings for Ecuador and other developing countries are discussed and several recommendations made.
卫生部(MH)各机构提供的初级保健服务比社会保障机构提供的成本更低;前者的服务质量不如后者;卫生部各中心在不同受援人群中资金分配更为公平。1986年的一项研究比较了厄瓜多尔15个初级保健中心(8个卫生部中心和7个农村社会保障(RSS)中心)服务的成本、质量和公平性,研究分析了1985年的预算数据,并通过问卷调查以及与这些中心的工作人员访谈获取信息。平均成本通过标准化会计技术计算得出,结果证实,对于几项重要服务,尤其是医疗咨询,卫生部中心的成本远低于社会保障中心。然而,未发现牙科护理成本存在差异。基于对生产结构和流程的分析对质量进行的评估,并未得出一致的结果。一方面,人员分布以及药品和其他物资的资金分配表明,农村社会保障机构提供了质量更好的服务。另一方面,一份调查问卷显示,卫生部的卫生工作者对初级保健各项原则的了解优于农村社会保障机构的工作人员。在比较这两类实体的人均预算时,证实卫生部的人均覆盖范围比农村社会保障更为公平。文中讨论了这些研究结果对厄瓜多尔和其他发展中国家的影响,并提出了若干建议。