Coulier B, Ramboux A, Maldague P
Departments of Diagnostic Radiology, Clinique St Luc, Bouge (Namur), Belgium.
JBR-BTR. 2007 Nov-Dec;90(6):519-23.
We report the probably first case of incarcerated intra-abdominal gastric volvulus protruding through a defect of the pars flaccida of the lesser omentum. The 79-year-old woman presented with acute symptoms of upper gastrointestinal occlusion. Plain film radiographs, endoscopy and attempts at opacifying the upper alimentary tract failed to make the correct diagnosis. The definite preoperative diagnosis was achieved by mdCT thanks to high quality multiplanar reconstruction (MPR). In the reported case coronal oblique MPR views and vascular volume rendering views (VR) were of particular interest for the preoperative diagnosis.
我们报告了可能首例通过小网膜松弛部缺损突出的绞窄性腹内胃扭转病例。这位79岁女性表现出上消化道梗阻的急性症状。腹部平片、内镜检查以及对上消化道进行造影的尝试均未能做出正确诊断。多亏高质量多平面重建(MPR),多层螺旋CT(mdCT)实现了明确的术前诊断。在所报道的病例中,冠状斜位MPR视图和血管容积再现视图(VR)对术前诊断特别有帮助。