Sekiguchi Yukari, Takahashi Hirokatsu, Mori Masahiro, Ito Shoichi, Shimada Hitoshi, Hattori Takamichi, Kuwabara Satoshi
Department of Neurology, Graduate School of Medicine, Chiba University, 1-8-1 Inohana, Chuo-ku, Chiba-city, Chiba 260-8677, Japan.
J Neurol Sci. 2008 Jun 15;269(1-2):176-9. doi: 10.1016/j.jns.2007.12.019. Epub 2008 Apr 1.
A subgroup of limbic encephalitis is associated with antibodies against voltage-gated potassium channels (VGKC), and responds well to immuno-modulating therapies. Anti-VGKC antibodies are also found in Isaacs' syndrome and Morvan's syndrome, both of which are sometimes complicated by thymoma. We describe a 52-years-old man with limbic encephalitis, thymoma, and anti-VGKC antibodies, who presented with autonomic dysfunctions such as severe intestinal pseudo-obstruction, hyperhidrosis and hypertension. Thymectomy and corticosteroid therapy remarkably improved his symptoms. Brain magnetic resonance imaging showed hypothalamic lesions, in addition to the bilateral involvement of the medial temporal lobes. This patient had severe autonomic dysfunctions resembling those of Morvan's syndrome. This case may represent a subgroup of VGKC-antibody associated syndromes with a wide spectrum of symptoms, including Isaacs' syndrome, Morvan's syndrome, and limbic encephalitis.
边缘性脑炎的一个亚组与抗电压门控钾通道(VGKC)抗体相关,并且对免疫调节治疗反应良好。抗VGKC抗体也见于艾萨克斯综合征和莫旺综合征,这两种综合征有时会合并胸腺瘤。我们描述了一名52岁男性,患有边缘性脑炎、胸腺瘤和抗VGKC抗体,表现为自主神经功能障碍,如严重的肠道假性梗阻、多汗和高血压。胸腺切除术和皮质类固醇治疗显著改善了他的症状。脑磁共振成像显示除了双侧内侧颞叶受累外,还有下丘脑病变。该患者有类似于莫旺综合征的严重自主神经功能障碍。该病例可能代表了一组具有广泛症状的VGKC抗体相关综合征,包括艾萨克斯综合征、莫旺综合征和边缘性脑炎。