Dürschmied H
Landesklinik für Lungenkrankheiten und Tuberkulose Beelitz-Heilstätten.
Offentl Gesundheitswes. 1991 Aug-Sep;53(8-9):514-6.
From the viewpoint of a special clinic for pulmonary diseases in the former German Democratic Republic (GDR), problems and experiences are discussed that have been coming up in connection with the treatment of patients before and after the unification of the two Germanys. In view of the large variety of pneumologic diseases, the differences in therapy and their changes are outlined only for the sociomedically most important diseases such as tuberculosis, chronic obstructive diseases of the lungs, pneumonias and cancer of the lung. There were no significant differences in respect of the fundamental principles of therapy; however, differences did exist with regard to the availability of drugs and technical equipment. Attention is drawn to the difficulties that beset both the special hospital and the patient in the course of the present reorganization of outpatient medical care.
从前德意志民主共和国（东德）一家肺病专科医院的视角出发，探讨了两德统一前后在患者治疗过程中出现的问题与经验。鉴于肺病种类繁多，仅概述了社会医学方面最重要的疾病（如结核病、慢性阻塞性肺病、肺炎和肺癌）在治疗方法上的差异及其变化。治疗的基本原则并无显著差异；然而，在药物供应和技术设备方面确实存在差异。文中提请注意在当前门诊医疗重组过程中，专科医院和患者所面临的困难。
