Gao Qin-Feng, Shin Paul K S, Xu W Z, Cheung S G
College of Fisheries, Ocean University of China, 5 Yushan Road, Qingdao City, Shandong Province 266003, China.
Mar Pollut Bull. 2008;57(6-12):652-61. doi: 10.1016/j.marpolbul.2008.02.033. Epub 2008 Apr 1.
An in situ monitoring of the sediment characteristics and macrobenthic communities was undertaken at a marine fish culture site in subtropical waters of Hong Kong before and after the deployment of biofilters which were made of cement concrete artificial reef (AR) structures. According to the distance to the boundary of the fish cages, 6 points were selected as sampling stations: 2 at the fish cages, 2 near the boundary of the fish culture area, and 2 reference sites further away from the culture area. Bimonthly sediment samples were collected for analysis of silt-clay fraction (SCF), moisture content (MC), total organic carbon (TOC), total Kjeldahl nitrogen (TKN) and total phosphorus (TP). The macrobenthos (>0.5mm) present in the sediment were sorted, identified and enumerated. TOC, TKN and TP levels at the fish cage stations were consistently higher than those at the reference stations over the 1-year pre-AR and 2-year post-AR deployment monitoring period. The diversity of macrofauna was significantly reduced at the fish cage stations relative to the reference sites. The intermediary stations near the fish culture area showed a transitional state of disturbance. Over the 2-year post-AR deployment period, TOC, TKN and TP showed a decreasing trend at the fish cage and intermediary stations. More diverse macrofaunal communities were recorded at the fish cage stations, with species diversity H'increasing from 0-1 at the beginning of the AR deployment to H'>2 at the end of the study. The present results demonstrated that artificial reefs can improve the benthic abiotic environment and biotic conditions beneath fish rafts which are deteriorated due to farming activities.
在香港亚热带水域的一个海水鱼类养殖场地,于由水泥混凝土人工鱼礁(AR)结构制成的生物滤器部署前后,对沉积物特征和大型底栖生物群落进行了原位监测。根据到鱼笼边界的距离,选择了6个点作为采样站:2个在鱼笼处,2个在鱼类养殖区域边界附近,2个远离养殖区域的参考站点。每两个月采集沉积物样本,分析粉砂-黏土含量(SCF)、含水量(MC)、总有机碳(TOC)、凯氏总氮(TKN)和总磷(TP)。对沉积物中存在的大型底栖生物(>0.5毫米)进行分类、鉴定和计数。在AR部署前1年和部署后2年的监测期内,鱼笼站点的TOC、TKN和TP水平始终高于参考站点。相对于参考站点,鱼笼站点的大型动物多样性显著降低。鱼类养殖区域附近的中间站点呈现出干扰的过渡状态。在AR部署后的2年期间,鱼笼和中间站点的TOC、TKN和TP呈下降趋势。鱼笼站点记录到了更多样化的大型动物群落,物种多样性H'从AR部署开始时的0-1增加到研究结束时的H'>2。目前的结果表明,人工鱼礁可以改善因养殖活动而恶化的鱼排下方的底栖非生物环境和生物条件。