Galati Salvatore, Scarnati Eugenio, Mazzone Paolo, Stanzione Paolo, Stefani Alessandro
Department of Neuroscience, Tor Vergata University, Rome, Italy.
Neuroreport. 2008 Apr 16;19(6):661-6. doi: 10.1097/WNR.0b013e3282fb78af.
Subthalamic nucleus single-unit recordings were undertaken before and during pedunculopontine [corrected] nucleus-stimulation at clinically relevant frequency (25 Hz) in six patients with Parkinson's disease. Pedunculopontine [corrected] nucleus stimulation changed the firing activity of almost every subthalamic nucleus cell (44/48) by decreasing the ongoing discharge in bursting subthalamic nucleus neurons (-62.1%) and exciting irregular (+63.2%) and tonic/regular discharges (+20.1%). These conflicting data challenge the definition of pedunculopontine [corrected] nucleus as a new target area for Parkinson's disease. If the modulation of subthalamic nucleus bursting units may corroborate the pedunculopontine [corrected] nucleus therapeutic role, the simultaneous excitatory influence during nonbursty patterns might interfere with a favorable outcome on motor signs. As a result, the implantation of pedunculopontine [corrected] nucleus alone may be hazardous while the association of subthalamic nucleus plus pedunculopontine [corrected] nucleus seems to be reasonable.
在6例帕金森病患者中,于临床相关频率(25Hz)刺激脚桥核之前和期间进行了丘脑底核单单位记录。脚桥核刺激改变了几乎每个丘脑底核细胞(44/48)的放电活动,通过减少丘脑底核爆发性神经元的持续放电(-62.1%)并兴奋不规则放电(+63.2%)和紧张性/规则放电(+20.1%)。这些相互矛盾的数据对脚桥核作为帕金森病新靶点区域的定义提出了挑战。如果对丘脑底核爆发性单位的调节可能证实脚桥核的治疗作用,那么在非爆发模式期间同时存在的兴奋性影响可能会干扰运动症状的良好转归。因此,单独植入脚桥核可能有风险,而丘脑底核加脚桥核联合植入似乎是合理的。