Schiltz Corinne, Marty Caroline, de Vernejoul Marie-Christine, Geoffroy Valerie
INSERM U606, Hôpital Lariboisière, Paris, France.
J Cell Biochem. 2008 Aug 1;104(5):1803-17. doi: 10.1002/jcb.21747.
Matrix metalloproteinases (MMPs) are key mediators in extra-cellular matrix remodelling and implicated primarily in bone growth, and particularly in osteoclastic bone resorption. We hypothesise that MMPs have a role in the increased bone remodelling resulting from oestrogen deficiency. Transgenic (TG) mice overexpressing TIMP-1 in their osteoblastic cells and their wild-type (WT) littermates were ovariectomised. One month after surgery, bone mineral density (BMD) and bone microarchitecture were assessed. Primary cells from WT and TG mice were used to determine how TIMP-1 affects osteoclast and osteoblastic cells. The reduction of BMD induced by ovariectomy in WT mice was not observed in the transgenic mice. The transgene overexpression also dampened the post-ovariectomy increase in bone resorption in contrast to the WT mice. In vivo, osteoclastic surfaces and D-pyridinoline were not increased in TG mice, and ex vivo, the differentiation of osteoclasts from TG bone marrow precursor cells were unaffected by in vivo oestrogen deficiency or treatment. We showed also that TIMP-1 overexpression reduces and delays the osteoblastic proliferation and differentiation respectively, and reduced the generation of the active form of TGFbeta1 in the supernatant of TG osteoblasts. Our findings support the hypothesis that in vivo inhibition of osteoblastic MMPs prevented the bone loss induced by oestrogen deficiency, with a significant decrease in bone resorption. This effect was presumably resulting from (1) a direct inhibition of osteoclastic resorption activity by the TIMP-1 and (2) the modification in the local activation of extra-cellular signalling factors such as TGFbeta1 and the OPG/RANKL ratio.
基质金属蛋白酶(MMPs)是细胞外基质重塑的关键介质,主要参与骨生长,尤其是破骨细胞性骨吸收。我们假设MMPs在雌激素缺乏导致的骨重塑增加中起作用。将在成骨细胞中过表达TIMP-1的转基因(TG)小鼠及其野生型(WT)同窝小鼠进行卵巢切除术。术后1个月,评估骨密度(BMD)和骨微结构。使用来自WT和TG小鼠的原代细胞来确定TIMP-1如何影响破骨细胞和成骨细胞。转基因小鼠未观察到WT小鼠卵巢切除术后诱导的BMD降低。与WT小鼠相比,转基因过表达还抑制了卵巢切除术后骨吸收的增加。在体内,TG小鼠的破骨细胞表面和D-吡啶啉没有增加,在体外,TG骨髓前体细胞的破骨细胞分化不受体内雌激素缺乏或治疗的影响。我们还表明,TIMP-1过表达分别减少并延迟了成骨细胞的增殖和分化,并减少了TG成骨细胞上清液中活性形式TGFβ1的产生。我们的研究结果支持以下假设:体内抑制成骨细胞MMPs可预防雌激素缺乏诱导的骨质流失,骨吸收显著减少。这种作用可能是由于(1)TIMP-1直接抑制破骨细胞的吸收活性和(2)细胞外信号因子如TGFβ1的局部激活以及OPG/RANKL比值的改变。