Suppr超能文献

[法国大学医院及法兰西岛大区医院恢复室的一项调查]

[A survey on recovery rooms of French university hospitals and Ile de France hospitals].

作者信息

Clergue F, Cohen S

机构信息

Département d'Anesthésie-Réanimation, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris.

出版信息

Ann Fr Anesth Reanim. 1991;10(6):504-15. doi: 10.1016/s0750-7658(05)80286-2.

Abstract

This study reports the results of a survey of post-anaesthesia recovery rooms (PARR) in French public University Hospitals (UH), and in those of the "Ile de France" (IdFH) area. The study, carried out between the 2nd and 8th of April 1990, aimed to identify the place where patients recovered from anaesthesia, and the personnel and monitoring equipment available in these places. 90% of 55 departments of anaesthesia and intensive care in University Hospitals and 94% of 34 departments in "Ile de France" Hospitals responded. A total number of 20,567 patients was collected, with 10,027 from University Hospitals. Of the latter, 31.4% recovered in the operating room or in the anaesthetic room itself; 7.5% were directly transferred to an intensive care unit (ICU), and 61.1% (10,397) were admitted to a PARR. However, 2,460 of those admitted to such a PARR were in fact admitted to a PARR without any permanent nursing staff. Overall, 45.8% of the patients were not admitted to a PARR where adequate care by nurses was available. Of the 3,540 patients anaesthetized in "Ile de France" Hospitals, 3.1% were transferred to an ICU, 25% were not admitted to a PARR, and the remaining 71.7% were. However, 35% of those admitted to a PARR were admitted to a PARR without any permanent nursing staff. Therefore 50.1% of patients anaesthetized in the "Ile de France" Hospitals did not benefit from adequate post-anaesthetic supervision. In 82% of the patients anaesthetized in University Hospitals, the lowest rates of admission to a PARR were found in patients undergoing gastrointestinal endoscopy (GIE), and ENT, ophthalmological or stomatological surgical procedures. After anaesthesia for GIE, 69% of patients recovered at the anaesthetic post and 12% were admitted to a PARR without any permanent nursing staff. In ENT-Ophthalmology-Stomatology, Gynaecology and Obstetrics, and Radiology departments, 56%, 69% and 69% of patients, respectively, recovered in the anaesthetic room or in a PARR without any permanent staff, or, for the Radiology and Obstetrics departments, sent straight back to their room. Similar results were obtained with the patients in the "Ile de France" Hospitals. Nurses were not always present in 37% and 24% of PARR in University and "Ile de France" Hospitals respectively. In the PARR, there were three ECG monitors for 4 beds, and one pulse oximeter for seven beds. It seems therefore that, despite several ministerial recommendations, not all anaesthetized patients are admitted to a recovery room after their anaesthetic.

摘要

本研究报告了对法国公立大学医院(UH)以及法兰西岛大区(IdFH)医院的麻醉后恢复室(PARR)进行调查的结果。该研究于1990年4月2日至8日开展,旨在确定患者从麻醉中恢复的地点,以及这些地点配备的人员和监测设备。大学医院55个麻醉与重症监护科室中的90%以及法兰西岛大区医院34个科室中的94%进行了回应。总共收集了20567例患者的数据,其中10027例来自大学医院。在后者中,31.4%在手术室或麻醉室本身恢复;7.5%直接转入重症监护病房(ICU),61.1%(10397例)被收入麻醉后恢复室。然而,在这些被收入麻醉后恢复室的患者中,有2460例实际上是在没有固定护理人员的情况下被收入的。总体而言,45.8%的患者没有被收入有护士提供充分护理的麻醉后恢复室。在法兰西岛大区医院接受麻醉的3540例患者中,3.1%被转入ICU,25%未被收入麻醉后恢复室,其余71.7%被收入。然而,在被收入麻醉后恢复室的患者中,35%是在没有固定护理人员的情况下被收入的。因此,在法兰西岛大区医院接受麻醉的患者中有50.1%没有得到充分的麻醉后监护。在大学医院接受麻醉的患者中,82%的情况下,接受胃肠内镜检查(GIE)以及耳鼻喉科、眼科或口腔科手术的患者被收入麻醉后恢复室的比例最低。在接受GIE麻醉后,69%的患者在麻醉后岗位恢复,12%在没有固定护理人员的情况下被收入麻醉后恢复室。在耳鼻喉 - 眼科 - 口腔科、妇产科和放射科,分别有56%、69%和69%的患者在麻醉室或没有固定人员的麻醉后恢复室恢复,或者,对于放射科和妇产科的患者,直接被送回病房。法兰西岛大区医院的患者也得到了类似的结果。在大学医院和法兰西岛大区医院的麻醉后恢复室中,分别有37%和24%的情况下护士并非始终在场。在麻醉后恢复室,每4张病床配有3台心电图监测仪,每7张病床配有1台脉搏血氧仪。因此,尽管有多项部级建议,但似乎并非所有接受麻醉的患者在麻醉后都被收入恢复室。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验