Wangkaew Suparaporn, Kasitanon Nuntana, Phrommintikul Arintaya, Sukitawut Waraporn, Wichainun Ramjai, Louthrenoo Worawit
Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2008 Feb;91(2):166-72.
Study the clinical features of pulmonary arterial hypertension (PAH) in Thai patients with systemic sclerosis (SSc), and compare these features between those with limited (lc) SSc and diffuse (dc) SSc.
The medical records of SSc patients attending the Division of Rheumatology, Chiang Mai University were reviewed. PAH was defined by pulmonary arterial systolic pressure (PASP) > 35 mmHg, determined by Doppler echocardiography.
Among 275 patients with SSc, 66 had Doppler echocardiography measurement. Thirty-nine patients (59.1%) had PAH. Among the PAH-SSc patients, 36 (92.3%) presented with dyspnea on exertion, and 37 (94.8%) were in a New York Heart Association functional class of II and III. Twenty-four of 39 patients (61.5%) had interstitial lung disease. Diffuse SSc patients had a significantly higher proportion of males, and shorter disease duration between SSc and PAH diagnosis than lcSSc patients.
PAH was not uncommon in Thai patients with SSc. Interstitial lung disease might have been the cause associated with over half of these cases. Annual routine Doppler echocardiography screening for PAH in patients with SSc may detect preclinical PAH, and lead to early management and improved functional outcome.
研究泰国系统性硬化症(SSc)患者肺动脉高压(PAH)的临床特征,并比较局限性(lc)SSc和弥漫性(dc)SSc患者的这些特征。
回顾了清迈大学风湿病科就诊的SSc患者的病历。PAH由多普勒超声心动图测定的肺动脉收缩压(PASP)>35 mmHg定义。
在275例SSc患者中,66例进行了多普勒超声心动图测量。39例患者(59.1%)患有PAH。在PAH-SSc患者中,36例(92.3%)表现为劳力性呼吸困难,37例(94.8%)纽约心脏协会心功能分级为II级和III级。39例患者中有24例(61.5%)患有间质性肺病。弥漫性SSc患者中男性比例显著高于局限性SSc患者,且从SSc诊断到PAH诊断的病程短于局限性SSc患者。
PAH在泰国SSc患者中并不少见。间质性肺病可能是超过半数此类病例的相关病因。对SSc患者每年进行常规多普勒超声心动图筛查PAH可能会发现临床前期PAH,并导致早期管理和改善功能结局。