Meyerle Catherine B, Dahr Sam S, Wetjen Nicholas M, Jirawuthiworavong Guy V, Butman John A, Lonser Russell R, Oldfield Edward, Rodriguez-Coleman Hanna, Wong Wai T, Chew Emily Y
National Eye Institute, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Ophthalmology. 2008 Aug;115(8):1382-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.01.027. Epub 2008 Apr 8.
To report clinical findings of rare retrobulbar optic nerve hemangioblastomas associated with von Hippel-Lindau disease (VHL).
Retrospective observational case series.
Nine patients with VHL.
The clinical course and magnetic resonance imaging findings of patients with VHL and hemangioblastomas affecting the anterior visual pathway from the intraorbital optic nerve to the optic chiasm are reviewed.
Clinical course of retrobulbar optic nerve hemangioblastomas.
The mean age of VHL diagnosis was 24+/-14 years, and mean follow-up was 5+/-4 years. All had other CNS lesions and retinal hemangioblastomas. Approximately 50% (5/9) had a previous enucleation or had visual acuity loss (4/9), some due to other VHL ocular complications. Four patients underwent surgical resection of an intracranial hemangioblastoma. Growth patterns and pathology are similar to those of other hemangioblastomas in the CNS.
Although these lesions are rare, patients with VHL who present with signs of optic neuropathy should be evaluated for anterior visual pathway hemangioblastomas impinging on the optic nerve from the orbit to the chiasm. On neuroimaging, the hemangioblastomas may demonstrate chiasmal or optic tract edema, associated cysts, and T(2) flow voids. Lesions may remain radiologically and clinically stable, evolve radiographically with no visual or neurological progression, or progress clinically and radiographically. Patients at risk for visual loss should be considered for surgical resection. Close coordination among neuroradiology, neurosurgery, and ophthalmology patient care teams is advised for optimal management of these patients.
报告与冯·希佩尔-林道病(VHL)相关的罕见球后视神经血管母细胞瘤的临床发现。
回顾性观察病例系列。
9例VHL患者。
回顾性分析9例VHL患者的临床病程以及影响从眶内视神经至视交叉的前视觉通路的血管母细胞瘤的磁共振成像结果。
球后视神经血管母细胞瘤的临床病程。
VHL确诊时的平均年龄为24±14岁,平均随访时间为5±4年。所有患者均有其他中枢神经系统病变和视网膜血管母细胞瘤。约50%(5/9)的患者曾行眼球摘除术或存在视力丧失(4/9),部分是由于其他VHL眼部并发症所致。4例患者接受了颅内血管母细胞瘤的手术切除。其生长模式和病理与中枢神经系统其他血管母细胞瘤相似。
尽管这些病变罕见,但对于出现视神经病变体征的VHL患者,应评估是否存在从眼眶至视交叉压迫视神经的前视觉通路血管母细胞瘤。在神经影像学上,血管母细胞瘤可能表现为视交叉或视束水肿、相关囊肿以及T2流空现象。病变在影像学和临床上可能保持稳定,在影像学上进展但无视力或神经功能进展,或者在临床和影像学上均进展。有视力丧失风险的患者应考虑手术切除。建议神经放射科、神经外科和眼科患者护理团队密切协作,以实现对这些患者的最佳管理。