Steen Virginia, Chou Maria, Shanmugam Victoria, Mathias Martin, Kuru Tunay, Morrissey Richard
Georgetown University School of Medicine, Georgetown University, Department of Medicine, LL Gorman, Washington, DC 20007, USA.
Chest. 2008 Jul;134(1):146-51. doi: 10.1378/chest.07-2324. Epub 2008 Apr 10.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is the most common cause of scleroderma-related deaths. New medications for PAH patients make it necessary to identify patients with high risk factors for PAH. This study looks at the use of an exercise echocardiogram in identifying patients who may have PAH and may be candidates for early therapeutic intervention.
This study included 54 scleroderma patients with symptoms suggesting they were at risk for pulmonary hypertension, including dyspnea on exertion, diffusing capacity of the lung for carbon monoxide (Dlco)<60% of predicted, FVC<70% of predicted, percentage of predicted FVC/percentage of predicted Dlco (FVC%/Dlco%) ratio>1.6, or resting right ventricular systolic pressure (RVSP)>35 mm Hg. The exercise echocardiogram protocol involved the standard Bruce stress echocardiogram protocol with remeasurement of the RVSP within 1 min of stopping exercise. A positive exercise test result was defined as an increase of at least 20 mm Hg in the RVSP with exercise. Right-heart catheterization with exercise was performed in those with a positive exercise test result.
Resting mean RVSP was 34.5 mm Hg, which increased to 51.4 mm Hg with exercise; 44% had at a positive exercise test result, which correlated with a low Dlco, high FVC%/Dlco% ratio (p<0.001), a positive anti-centromere antibody, and RVSP>35 mm Hg (p<0.05). PAH was confirmed by right-heart catheterization in 81% of patients: 19% at rest and 62% of patients with exercise.
Exercise-induced pulmonary hypertension is a common finding in patients at high risk for PAH. This may be a sensitive way to identify patients with early PAH. Long-term follow-up and early treatment should be studied in these patients.
肺动脉高压(PAH)是硬皮病相关死亡的最常见原因。PAH患者的新药物使得识别具有PAH高风险因素的患者变得必要。本研究探讨运动超声心动图在识别可能患有PAH且可能是早期治疗干预候选者的患者中的应用。
本研究纳入了54例有提示肺动脉高压风险症状的硬皮病患者,这些症状包括运动时呼吸困难、肺一氧化碳弥散量(Dlco)<预测值的60%、用力肺活量(FVC)<预测值的70%、预测FVC百分比/预测Dlco百分比(FVC%/Dlco%)比值>1.6,或静息右心室收缩压(RVSP)>35 mmHg。运动超声心动图方案采用标准的布鲁斯运动负荷超声心动图方案,并在停止运动后1分钟内重新测量RVSP。运动试验阳性结果定义为运动时RVSP至少增加20 mmHg。运动试验结果阳性的患者进行运动时右心导管检查。
静息时平均RVSP为34.5 mmHg,运动时增加至51.4 mmHg;44%的患者运动试验结果为阳性,这与低Dlco、高FVC%/Dlco%比值(p<0.001)、抗着丝点抗体阳性以及RVSP>35 mmHg(p<0.05)相关。81%的患者经右心导管检查确诊为PAH:19%为静息时确诊,62%为运动时确诊患者。
运动诱发的肺动脉高压在PAH高风险患者中很常见。这可能是识别早期PAH患者的一种敏感方法。应对这些患者进行长期随访和早期治疗研究。