Butler Wayne M, Merrick Gregory S
Schiffler Cancer Center, Wheeling Hospital and Wheeling Jesuit University, Wheeling, WV 26003-6300, USA.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;71(1 Suppl):S142-6. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.08.084.
Modern brachytherapy has led to effective treatments through the establishment of broadly applicable dosimetric thresholds for maximizing survival with minimal morbidity. Proper implementation of recent dosimetric consensus statements and quality assurance procedures is necessary to maintain the established level of safety and efficacy. This review classifies issues as either "systematic" or "stochastic" in terms of their impact on large groups or individual patients, respectively. Systematic changes affecting large numbers of patients occur infrequently and include changes in source dosimetric parameters, prescribing practice, dose calculation formalism, and improvements in calculation algorithms. The physicist must be aware of how incipient changes accord with previous experience. Stochastic issues involve procedures that are applied to each patient individually. Although ample guidance for quality assurance of brachytherapy sources exists, some ambiguities remain. The latest American Association of Physicists in Medicine guidance clarifies what is meant by independent assay, changes source sampling recommendations, particularly for sources in sterile strands and sterile preassembled needles, and modifies action level thresholds. The changing environment of brachytherapy has not changed the fact that the prime responsibility for quality assurance in brachytherapy lies with the institutional medical physicist.
现代近距离放射治疗通过建立广泛适用的剂量阈值,在将发病率降至最低的同时实现了有效的治疗,从而提高了生存率。正确实施近期的剂量学共识声明和质量保证程序对于维持既定的安全和疗效水平至关重要。本综述根据问题对大群体或个体患者的影响,将其分别归类为“系统性”或“随机性”问题。影响大量患者的系统性变化很少发生,包括源剂量学参数的变化、处方实践、剂量计算形式以及计算算法的改进。物理学家必须了解初始变化如何与以往经验相符。随机性问题涉及针对每个患者单独应用的程序。尽管存在关于近距离放射治疗源质量保证的充分指导,但仍存在一些模糊之处。美国医学物理学家协会的最新指导明确了独立检测的含义,更改了源采样建议,特别是针对无菌线和无菌预组装针中的源,并修改了行动水平阈值。近距离放射治疗环境的变化并未改变这样一个事实,即近距离放射治疗质量保证的主要责任在于机构医学物理学家。