Mülberger Annette
UAB, Bellaterra.
J Hist Behav Sci. 2008 Spring;44(2):161-79. doi: 10.1002/jhbs.20304.
An increase in interest for German scientific psychology followed the rise of liberalism in late nineteenth-century Spain. This paper deals with Spanish scholars' endeavors to participate in German psychology: It outlines the intellectual and institutional background of Spanish preoccupation with German philosophy and psychology, and deals with the personal experience and testimony of two Spanish philosophers, Eloy Luis André and Juan Vicente Viqueira López, who traveled to Leipzig, Berlin, and Göttingen between 1909 and 1914 to gain firsthand experience in the nascent science of psychology in Germany at that time.
随着19世纪后期西班牙自由主义的兴起,人们对德国科学心理学的兴趣也与日俱增。本文探讨了西班牙学者参与德国心理学研究的努力:概述了西班牙专注于德国哲学和心理学的知识与制度背景,并讲述了两位西班牙哲学家埃洛伊·路易斯·安德烈和胡安·维森特·维克埃拉·洛佩斯的个人经历与见证,他们在1909年至1914年间前往莱比锡、柏林和哥廷根,以亲身感受当时德国新兴的心理学科学。