胺碘酮所致甲状腺毒症的诊断与管理:北美与欧洲甲状腺专家之间的异同

Diagnosis and management of amiodarone-induced thyrotoxicosis: similarities and differences between North American and European thyroidologists.

作者信息

Tanda Maria Laura, Piantanida Eliana, Lai Adriana, Liparulo Luigi, Sassi Lorenza, Bogazzi Fausto, Wiersinga Wilmar M, Braverman Lewis E, Martino Enio, Bartalena Luigi

机构信息

Department of Clinical Medicine, University of Insubria, Varese, Italy.

出版信息

Clin Endocrinol (Oxf). 2008 Nov;69(5):812-8. doi: 10.1111/j.1365-2265.2008.03268.x. Epub 2008 Apr 10.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate how North American thyroidologists assess and treat amiodarone-induced thyrotoxicosis (AIT) and to compare the results with those of the same questionnaire-based survey previously carried out among European thyroidologists.

DESIGN

Members of the American Thyroid Association (ATA) with clinical interests were sent by e-mail a questionnaire on the diagnosis and management of AIT, 115 responses were received from the United States and Canada, representing about one-third of ATA members with clinical interests.

RESULTS

The majority of respondents (91%vs. 68% in Europe, P < 0.05) see < 10 new cases of AIT per year, and AIT seems less frequent than amiodarone-induced hypothyroidism (AIH) in North America (34% and 66% of amiodarone-induced thyroid dysfunction, respectively, vs. 75% and 25%, respectively, in Europe, P < 0.001). When AIT is suspected, in North America hormonal assessment is mostly based on serum free T4 (FT4) and TSH measurements, while serum free T3 (FT3) determination is requested less frequently than in Europe; thyroid autoimmunity is included in the initial assessment less than in Europe. Most commonly used additional diagnostic procedures include, as in Europe, thyroid colour-flow Doppler sonography, and to a lesser extent, thyroid radioactive iodine uptake and scan, but Europeans tend to request multiple tests more than North Americans. Withdrawal of amiodarone is more often considered unnecessary by North American thyroidologists (21%vs. 10% in Europe in type 1 AIT, P < 0.05, 34%vs. 20% in type 2 AIT, P < 0.05). In type 1 AIT thionamides represent the treatment of choice for North Americans as well as for Europeans, but the former use them as monotherapy in 65%vs. 51% of Europeans (P < 0.05) who more often consider potassium perchlorate as an useful addition (31%vs. 15% of North Americans, P < 0.01). Glucocorticoids are the selected treatment for type 2 AIT, alone (62%vs. 46% in Europe, P < 0.05) or in association with thionamides (16%vs. 25% in Europe, P = NS). After restoration of euthyroidism, thyroid ablation in the absence of recurrent thyrotoxicosis is recommended in type 1 AIT less frequently by North Americans. If amiodarone therapy needs to be reinstituted, prophylactic thyroid ablation is advised by 76% in type 1 AIT, while a 'wait-and-see' strategy is adopted by 61% in type 2 AIT, similar to behaviour of European thyroidologists.

CONCLUSION

Similarities and differences exist between expert North American and European thyroidologists concerning the diagnosis and management of AIT. While differences reflect the frequent uncertainty of the underlying mechanism leading to AIT, similarities may represent the basis to refine the diagnostic criteria and to improve the therapeutic outcomes of this challenging clinical situation.

摘要

目的

调查北美甲状腺专家如何评估和治疗胺碘酮所致甲状腺毒症(AIT),并将结果与之前在欧洲甲状腺专家中进行的基于相同问卷的调查结果进行比较。

设计

通过电子邮件向有临床兴趣的美国甲状腺协会(ATA)成员发送了一份关于AIT诊断和管理的问卷,共收到来自美国和加拿大的115份回复,约占ATA有临床兴趣成员的三分之一。

结果

大多数受访者(91%,而欧洲为68%,P<0.05)每年诊治的新发AIT病例<10例,且在北美AIT似乎比胺碘酮所致甲状腺功能减退症(AIH)少见(分别占胺碘酮所致甲状腺功能障碍的34%和66%,而欧洲分别为75%和25%,P<0.001)。怀疑有AIT时,在北美激素评估主要基于血清游离T4(FT4)和促甲状腺激素(TSH)测量,而血清游离T3(FT3)测定的需求比欧洲少;甲状腺自身免疫性疾病在初始评估中的纳入比欧洲少。最常用的其他诊断程序与欧洲一样,包括甲状腺彩色多普勒超声检查,甲状腺放射性碘摄取和扫描的使用程度较低,但欧洲人比北美更倾向于要求进行多项检查。北美甲状腺专家更常认为无需停用胺碘酮(1型AIT中为21%,欧洲为10%,P<0.05;2型AIT中为34%,欧洲为20%,P<0.05)。在1型AIT中,硫代酰胺类药物是北美和欧洲首选的治疗药物,但前者65%作为单一疗法使用,而欧洲为51%(P<0.05),欧洲人更常认为高氯酸钾是一种有用的辅助药物(北美为15%,欧洲为31%,P<0.01)。糖皮质激素是2型AIT的首选治疗药物,单独使用(欧洲为46%,北美为62%,P<0.05)或与硫代酰胺类药物联合使用(欧洲为25%,北美为16%,P=无显著差异)。北美较少建议在1型AIT甲状腺功能恢复正常且无复发性甲状腺毒症时进行甲状腺消融。如果需要重新开始胺碘酮治疗,76%的人建议在1型AIT中进行预防性甲状腺消融,而在2型AIT中61%的人采取“观察”策略,这与欧洲甲状腺专家的做法类似。

结论

北美和欧洲的甲状腺专家在AIT的诊断和管理方面存在异同。差异反映了导致AIT的潜在机制常常存在不确定性,而相似之处可能为完善诊断标准和改善这一具有挑战性的临床情况的治疗结果奠定基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索