Kawamura Norihiko, Kakuta Yoichi, Fukuhara Sinichiro, Imazu Tetsuo, Hara Tsuneo, Yamaguchi Seiji
Department of Urology, Ikeda Municipal Hospital.
Hinyokika Kiyo. 2008 Mar;54(3):239-41.
A 77-year-old man was admitted to our hospital due to macrohematuria and bladder tamponade. Bladder hemorrhage caused by radiation therapy had not improved after bladder lavage, intravesical drip infusion, medication of hemostatics, and transurethral coagulation. Bladder hemorrhage had completely disappeared 7 days after the intravesical instillation of 50-100 ml aluminium hydroxide gel and magnesium hydroxide for an hour per day. This method is easy and can be performed without complications. This method might be useful as first-line therapy in the case of severe bladder hemorrhage.
一名77岁男性因肉眼血尿和膀胱填塞入住我院。膀胱冲洗、膀胱内滴注、使用止血药物及经尿道凝血等治疗后,放疗引起的膀胱出血仍未改善。膀胱内每天滴注50 - 100 ml氢氧化铝凝胶和氢氧化镁1小时,7天后膀胱出血完全消失。该方法简便易行,且无并发症。对于严重膀胱出血病例,该方法可能作为一线治疗方法有效。