Ttofi Maria M, Farrington David P
Institute of Criminology, University of Cambridge, Cambridge, UK.
Aggress Behav. 2008 Jul-Aug;34(4):352-68. doi: 10.1002/ab.20257.
This article investigates the usefulness of Reintegrative Shaming Theory (RST) in explaining the bullying of siblings in families and peers in schools. Questionnaires were completed by 182 children aged 11-12 years in ten primary schools in Nicosia, Cyprus, about sibling and peer bullying. A vignette-based methodology was used to investigate children's expectations of the type of shaming their parents would offer in response to their possible wrong doing. Children were also asked questions about the emotions they would have felt (i.e. shame, remorse, guilt or anger) if they were in the position of the child in the vignette. The level of bonding toward each parent was also examined. In agreement with the theory, a path analysis showed that mother bonding influenced children's expectations of the type of shaming offered by parents. Disintegrative shaming (i.e. shaming offered in a stigmatizing or rejecting way) had a direct effect on the way children managed their shame. Shame management directly influenced sibling and peer bullying. Father bonding had no direct or indirect effects in the model. Against the theory, reintegrative shaming (i.e. shaming offered in the context of approving the wrongdoer while rejecting the wrongdoing) did not have a direct effect on shame management. Beyond the postulates of RST, mother bonding-a plausible indicator of family functioning-had a direct effect on sibling and peer bullying. Mother bonding had a stronger effect for boys than for girls. It is concluded that RST is useful in explaining the link between family factors and bullying, and that RST has cross-cultural applicability.
本文探讨了重新融合羞辱理论(RST)在解释家庭中兄弟姐妹之间以及学校中同龄人之间欺凌行为方面的实用性。塞浦路斯尼科西亚的十所小学中,182名11至12岁的儿童完成了关于兄弟姐妹及同龄人欺凌行为的问卷调查。采用基于 vignette 的方法来调查儿童对父母可能因他们的不当行为而给予的羞辱类型的期望。还询问了儿童如果处于 vignette 中孩子的位置会有何种感受(即羞耻、懊悔、内疚或愤怒)。同时也考察了儿童与每位父母的亲密程度。与该理论一致的是,路径分析表明与母亲的亲密程度会影响儿童对父母给予的羞辱类型的期望。瓦解性羞辱(即以污名化或排斥的方式给予的羞辱)对儿童处理羞耻感的方式有直接影响。羞耻感处理直接影响了兄弟姐妹及同龄人之间的欺凌行为。在该模型中,与父亲的亲密程度没有直接或间接影响。与该理论相悖的是,重新融合性羞辱(即在认可犯错者的同时否定错误行为的情况下给予的羞辱)对羞耻感处理没有直接影响。除了RST的假设之外,作为家庭功能合理指标的与母亲的亲密程度对兄弟姐妹及同龄人之间的欺凌行为有直接影响。与母亲的亲密程度对男孩的影响比对女孩的影响更大。研究得出结论,RST在解释家庭因素与欺凌行为之间的联系方面是有用的,并且RST具有跨文化适用性。