Berli Federico, D'Angelo José, Cavagnaro Bruno, Bottini Rubén, Wuilloud Rodolfo, Silva M Fernanda
Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Cuyo, Alte. Brown 500, 5505 Chacras de Coria, Argentina.
J Agric Food Chem. 2008 May 14;56(9):2892-8. doi: 10.1021/jf073421+. Epub 2008 Apr 16.
The responses of Vitis vinifera L. cv. Malbec to different solar ultraviolet-B radiation (UV-B) levels were assessed in two contrasting situations, under sunlight with full UV-B (+UV-B) and filtered UV-B (-UV-B), in three different locations at 500, 1000, and 1500 m above sea level (asl). To evaluate the effects of radiation, a simple, accurate, and rapid method for the separation and simultaneous determination of representative phenolic compounds in grape berry skins by capillary zone electrophoresis was developed. Separation was carried out in less than 20 min with 20 mM sodium tetraborate buffer containing 30% methanol, pH 9.00. The procedure is fast and reliable, and extracted grape berry skins can be directly analyzed without prior sample cleanup procedure. Berry skins from the +UV-B treatment at 1500 m asl showed the highest levels of total polyphenols anthocyanins, and resveratrol, compared with the -UV-B treatment at this altitude.
在海拔500米、1000米和1500米的三个不同地点,在两种截然不同的条件下,即全紫外线B(+UV-B)阳光照射和过滤紫外线B(-UV-B)的条件下,评估了酿酒葡萄品种马尔贝克对不同太阳紫外线B辐射(UV-B)水平的响应。为了评估辐射的影响,开发了一种简单、准确且快速的方法,通过毛细管区带电泳分离并同时测定葡萄浆果表皮中的代表性酚类化合物。在含有30%甲醇、pH 9.00的20 mM硼酸钠缓冲液中,不到20分钟即可完成分离。该方法快速可靠,提取的葡萄浆果表皮无需预先进行样品净化程序即可直接分析。与该海拔高度的-UV-B处理相比,海拔1500米处+UV-B处理的浆果表皮中总多酚、花青素和白藜芦醇的含量最高。