Garg Sunir, Brod Roy, Kim David, Lane R Gary, Maguire Joseph, Fischer David
The Retina Service of Wills Eye Institute, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA, USA.
Clin Exp Ophthalmol. 2008 Apr;36(3):252-6. doi: 10.1111/j.1442-9071.2008.01710.x.
To determine the incidence of and the risk factors for the development of retinal pigment epithelial (RPE) tears after intravitreal bevacizumab (Avastin) injection for the treatment of exudative age-related macular degeneration (AMD).
A retrospective, multicentre, consecutive interventional case series of all patients with subfoveal exudative AMD treated with intravitreal bevacizumab between August 2005 and April 2007. The main outcome measures were pre- and post-RPE tear visual acuity and choroidal neovascular membrane lesion types, incidence of tears and time from first injection until development of the tear.
A total of 920 eyes with exudative AMD were treated with intravitreal bevacizumab. Fifteen eyes from 15 patients developed a RPE tear for an incidence of 1.6%. The average patient age was 79 years. Fourteen of the fifteen eyes (93%) had an occult subfoveal choroidal neovascular membrane. Forty-seven per cent (7/15) of the RPE tears occurred within the first 6 weeks of treatment, and all tears occurred within the first 18 weeks of treatment initiation. The mean pre-injection visual acuity was 20/100 with a mean post-tear visual acuity of 20/200. In all 10 eyes in which the tear involved the fovea, the final visual acuity was poor. Six of the 15 eyes continued with bevacizumab/ranibizumab (Lucentis) injections after tear development, and four of these six eyes continued to have visual improvement.
RPE tears occur after intravitreal bevacizumab injections for exudative AMD in approximately 1.6% of eyes and can cause severe vision loss. Maintenance of therapy may help preserve vision after RPE tear development.
确定玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)后视网膜色素上皮(RPE)撕裂的发生率及危险因素。
一项回顾性、多中心、连续介入病例系列研究,纳入2005年8月至2007年4月间接受玻璃体内贝伐单抗治疗的所有中心凹下渗出性AMD患者。主要观察指标为RPE撕裂前后的视力、脉络膜新生血管膜病变类型、撕裂发生率以及从首次注射至撕裂发生的时间。
共有920只患有渗出性AMD的眼睛接受了玻璃体内贝伐单抗治疗。15例患者的15只眼睛发生了RPE撕裂,发生率为1.6%。患者平均年龄为79岁。15只眼睛中有14只(93%)存在隐匿性中心凹下脉络膜新生血管膜。47%(7/15)的RPE撕裂发生在治疗的前6周内,所有撕裂均发生在开始治疗的前18周内。注射前平均视力为20/100,撕裂后平均视力为20/200。在所有10只撕裂累及黄斑中心凹的眼睛中,最终视力均较差。15只眼睛中有6只在撕裂发生后继续接受贝伐单抗/雷珠单抗(Lucentis)注射,这6只眼睛中有4只视力持续改善。
玻璃体内注射贝伐单抗治疗渗出性AMD后,约1.6%的眼睛会发生RPE撕裂,并可导致严重视力丧失。维持治疗可能有助于在RPE撕裂发生后保留视力。