Ge Hong-Shan, Zhou Wei, Zhang Wei, Lin Jin-Jun
Reproductive Health Center, The Second Affiliated Hospital of Wenzhou Medical College, Wenzhou, Wenzhou, Zhejiang Province, 325009 PR China.
Reprod Biomed Online. 2008 Apr;16(4):589-96. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60466-x.
The aim of this study was to determine if assisted hatching (AH) could improve the rates of pregnancy and implantation for both fresh and frozen-thawed embryo transfer cycles. A total of 760 fresh embryo transfer cycles and 200 frozen-thawed embryo transfer cycles were randomly assigned to either the treatment group (AH) or the control group (no AH). Zona thinning by laser was performed just before embryo transfer. In fresh embryo transfer cycles, the AH group and control group results were comparable. There were no significant differences in the rates of positive human chorionic gonadotrophin (HCG; 47.5 versus 48.8%), clinical pregnancy (42.4 versus 42.6%), or implantation (26.3 versus 25.2%) between the two groups. However, in frozen-thawed embryo transfer cycles, the rates of positive HCG (32.0 versus 17.0%), clinical pregnancy (25.0 versus 14.0%) and implantation (16.7 versus 7.3%) were significantly greater in the AH group than in the control group (P <: 0.05). The results of this investigation show that in the fresh embryo transfer cycles, laser-assisted hatching by zona thinning has no impact on the rates of positive HCG, clinical pregnancy and implantation, whereas in frozen-thawed cycles, assisted hatching by zona thinning significantly increases all three of these rates.
本研究的目的是确定辅助孵化(AH)能否提高新鲜胚胎移植周期和冻融胚胎移植周期的妊娠率和着床率。总共760个新鲜胚胎移植周期和200个冻融胚胎移植周期被随机分配到治疗组(AH)或对照组(无AH)。在胚胎移植前即刻通过激光进行透明带减薄。在新鲜胚胎移植周期中,AH组和对照组的结果相当。两组之间人绒毛膜促性腺激素(HCG)阳性率(47.5%对48.8%)、临床妊娠率(42.4%对42.6%)或着床率(26.3%对25.2%)均无显著差异。然而,在冻融胚胎移植周期中,AH组的HCG阳性率(32.0%对17.0%)、临床妊娠率(25.0%对14.0%)和着床率(16.7%对7.3%)显著高于对照组(P<0.05)。本研究结果表明,在新鲜胚胎移植周期中,通过透明带减薄进行激光辅助孵化对HCG阳性率、临床妊娠率和着床率没有影响,而在冻融周期中,通过透明带减薄进行辅助孵化可显著提高这三个比率。