Kin-Dittmann I, Kotlarek-Haus S, Waszkiewicz L, Kuriata E
Katedry i Klinik, Hematologii, Akademii Medycznej, we Wrocławiu.
Acta Haematol Pol. 1991;22(2):251-60.
The incidence of lymphomas (Hodgkin's disease, non-Hodgkin lymphoma), chronic lymphatic leukaemia was compared in four provinces in Lower Silesia. The highest incidence was in the Province of Wrocław, followed in decreasing order by Legnica, Wałbrzych and Jelenia Góra. The mean annual crude index of the incidence of these diseases was in these provinces respectively: Hodgkin's disease: 2.51; 1.94; 2.46; 1.65. Non-Hodgkin lymphoma: 1.72; 1.63; 1.68; 1.66. Chronic lymphocytic leukaemia: 2.10; 1.86; 1.28 and 1.62. The highest increasing trend in this incidence was noted in the province of Legnica and the Province of Wrocław, and in these provinces the prognosis for future increase was worst. In the Province of Legnica the highest increasing tendency of non-Hodgkin lymphoma was noted. The much higher incidence of these malignancies in Lower Silesia in relation to the whole country suggests that some factors there may increase the susceptibility to this disease. However, in relation to other countries, this incidence is within the range of moderate values.
在下西里西亚的四个省份中,对淋巴瘤(霍奇金病、非霍奇金淋巴瘤)、慢性淋巴细胞白血病的发病率进行了比较。发病率最高的是弗罗茨瓦夫省,其次是莱格尼察省、瓦乌布日赫省和耶莱尼亚古拉省,发病率依次递减。这些省份中这些疾病的年平均粗发病率分别为:霍奇金病:2.51;1.94;2.46;1.65。非霍奇金淋巴瘤:1.72;1.63;1.68;1.66。慢性淋巴细胞白血病:2.10;1.86;1.28和1.62。莱格尼察省和弗罗茨瓦夫省的发病率增长趋势最为明显,在这些省份,未来发病率上升的预后最差。在莱格尼察省,非霍奇金淋巴瘤的增长趋势最为明显。与全国相比,下西里西亚这些恶性肿瘤的发病率要高得多,这表明当地的一些因素可能会增加患这种疾病的易感性。然而,与其他国家相比,这一发病率处于中等水平。