Sabaté J M, Jouët P, Merrouche M, Pouzoulet J, Maillard D, Harnois F, Msika S, Coffin B
Assistance Publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP), Hôpital Louis Mourier, Service d'Hépato-Gastroentérologie, Université Paris 7, 178 rue des Renouillers, 92700, Colombes Cedex, France.
Obes Surg. 2008 Nov;18(11):1479-84. doi: 10.1007/s11695-008-9508-9. Epub 2008 Apr 17.
Obesity is a risk factor for gastroesophageal reflux disease (GERD) and for obstructive sleep apnea (OSA). Our aim was to evaluate in morbidly obese patients the prevalence of OSA and GERD and their possible relationship.
Morbidly obese patients [body mass index (BMI) >40 or >35 kg/m(2) in association with comorbidities] selected for bariatric surgery were prospectively included. Every patient underwent a 24-h pH monitoring, esophageal manometry, and nocturnal polysomnographic recording.
Sixty-eight patients [59 women and 9 men, age 39.1 +/- 11.1 years; BMI 46.5 +/- 6.4 kg/m(2) (mean +/- SD)] were included. Fifty-six percent of patients had an abnormal Demester score, 44% had abnormal time spent at pH <4, and 80.9% had OSA [apnea hypopnea index (AHI) >10] and 39.7% had both conditions. The lower esophageal sphincter (LES) pressure was lower in patients with GERD (11.6 +/- 3.4 vs 13.4 +/- 3.6 mm Hg, respectively; P = 0.039). There was a relationship between AHI and BMI (r = 0.337; P = 0.005). Patients with OSA were older (40.5 +/- 10.9 vs 33.5 +/- 10.4 years; P = 0.039). GERD tended to be more frequent in patients with OSA (49.1% vs 23.1%, respectively; P = 0.089). There was no significant relationship between pH-metric data and AHI in either the 24-h total recording time or the nocturnal recording time. In multivariate analysis, GERD was significantly associated with a low LES pressure (P = 0.031) and with OSA (P = 0.045) but not with gender, age, and BMI.
In this population of morbidly obese patients, OSA and GERD were frequent, associated in about 40% of patients. GERD was significantly associated with LES hypotonia and OSA independently of BMI.
肥胖是胃食管反流病(GERD)和阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的危险因素。我们的目的是评估病态肥胖患者中OSA和GERD的患病率及其可能的关系。
前瞻性纳入因肥胖症手术而入选的病态肥胖患者[体重指数(BMI)>40或>35kg/m²且伴有合并症]。每位患者均接受24小时pH监测、食管测压和夜间多导睡眠图记录。
纳入68例患者[59例女性和9例男性,年龄39.1±11.1岁;BMI 46.5±6.4kg/m²(均值±标准差)]。56%的患者德梅斯特评分异常,44%的患者pH<4的时间异常,80.9%的患者患有OSA[呼吸暂停低通气指数(AHI)>10],39.7%的患者同时患有这两种疾病。GERD患者的食管下括约肌(LES)压力较低(分别为11.6±3.4与13.4±3.6mmHg;P=0.039)。AHI与BMI之间存在相关性(r=0.337;P=0.005)。OSA患者年龄较大(40.5±10.9与33.5±10.4岁;P=0.039)。OSA患者中GERD往往更常见(分别为49.1%与23.1%;P=0.089)。在24小时总记录时间或夜间记录时间内,pH测量数据与AHI之间均无显著相关性。多因素分析显示,GERD与LES压力低(P=0.031)和OSA(P=0.045)显著相关,但与性别、年龄和BMI无关。
在这群病态肥胖患者中,OSA和GERD很常见,约40%的患者两者并存。GERD与LES张力低下和OSA显著相关,独立于BMI。