Ardoin Stacy P, Pisetsky David S
Departments of Internal Medicine and Pediatrics, Divisions of Rheumatology and Pediatric Rheumatology, Duke University Medical Center, DUMC Box 3212, Durham, NC 27710, USA.
Mod Rheumatol. 2008;18(4):319-26. doi: 10.1007/s10165-008-0054-z. Epub 2008 Apr 17.
Cell death is critical to normal homeostasis, although this process, when increased aberrantly, can lead to the production of pro-inflammatory mediators promoting autoimmunity. Two novel intercellular mediators of inflammation generated during cell death are high mobility group box 1 (HMGB1) protein and microparticles (MPs). HMGB1 is a nuclear protein that functions in transcription when inside the nucleus but takes on pro-inflammatory properties when released during cell death. Microparticles are small, membrane-bound structures that extrude from cells when they die and contain cell surface proteins and nuclear material from their parent cells. MPs circulate widely throughout the vasculature and mediate long-distance communication between cells. Both MPs and HMGB1 have been implicated in the pathogenesis of a broad spectrum of inflammatory diseases, including the prototypic autoimmune conditions systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis. Given their range of activity and association with active disease, both structures may prove to be targets for effective therapy in these and other disorders.
细胞死亡对正常的体内平衡至关重要,尽管这一过程异常增加时会导致促炎介质的产生,从而促进自身免疫。细胞死亡过程中产生的两种新型细胞间炎症介质是高迁移率族蛋白B1(HMGB1)和微粒(MPs)。HMGB1是一种核蛋白,在细胞核内时发挥转录功能,但在细胞死亡时释放出来则具有促炎特性。微粒是细胞死亡时从细胞中挤出的小的膜结合结构,含有来自其母细胞的细胞表面蛋白和核物质。微粒在整个血管系统中广泛循环,介导细胞间的远距离通讯。微粒和HMGB1都与多种炎症性疾病的发病机制有关,包括典型的自身免疫性疾病系统性红斑狼疮和类风湿关节炎。鉴于它们的活性范围以及与活动性疾病的关联,这两种结构可能被证明是治疗这些疾病和其他疾病的有效靶点。