Sarabia R, Del Ramo J, Varó I, Díaz-Mayans J, Torreblanca A
Department of Functional Biology, Faculty of Biological Sciences, University of Valencia, Burjassot (Valencia), Spain.
Sci Total Environ. 2008 Jul 15;398(1-3):48-52. doi: 10.1016/j.scitotenv.2008.03.002.
The sublethal zinc toxicity to Artemia parthenogenetica as regards the possibility of colonization of zinc polluted salterns by means of cysts has been assessed by a cyst hatching assay and a life table approach. Emergence and hatching at different times as well as the whole hatching profile were taken as end-points for evaluating success of development. Demographic and reproductive parameters calculated according to the Lotka equation were used as an indicator of the chronic toxicity of the population. No adverse effects of waterborne zinc were found on hatching and emergence of cysts of A. parthenogenetica at any of the concentrations tested (0.01 mg/l, 0.1 mg/l, 0.5 mg/l, 1 mg/l, 5 mg/l). Chronic zinc exposure at 0.08 mg/l had detrimental effects on A. parthenogenetica fecundity, as detected by a decrease in the percentage of fertile females, which in turn produces a decrease in r. Chronic toxicity of zinc may be a limiting step for A. parthenogenetica colonization and the establishing of permanent populations in zinc-polluted brine ponds.
通过卵囊孵化试验和生命表方法,评估了亚致死剂量的锌对孤雌生殖卤虫的毒性,这涉及到卤虫通过卵囊在锌污染盐田中定殖的可能性。将不同时间的孵化和出膜以及整个孵化情况作为评估发育成功的终点。根据洛特卡方程计算的种群统计学和生殖参数被用作种群慢性毒性的指标。在所测试的任何浓度(0.01毫克/升、0.1毫克/升、0.5毫克/升、1毫克/升、5毫克/升)下,均未发现水溶锌对孤雌生殖卤虫卵囊的孵化和出膜有不利影响。0.08毫克/升的慢性锌暴露对孤雌生殖卤虫的繁殖力有不利影响,表现为可育雌虫百分比下降,进而导致内禀增长率下降。锌的慢性毒性可能是孤雌生殖卤虫在锌污染盐田中定殖和建立永久种群的限制因素。