Ntimbane Thierry, Krishnamoorthy Preetha, Huot Céline, Legault Laurent, Jacob Sheila V, Brunet Suzanne, Levy Emile, Guéraud Françoise, Lands Larry C, Comte Blandine
Department of Nutrition, University of Montreal, Montreal, Canada.
J Cyst Fibros. 2008 Sep;7(5):373-84. doi: 10.1016/j.jcf.2008.01.004. Epub 2008 Apr 16.
Cystic fibrosis (CF) is characterized by chronic inflammation with increased oxidative stress. We evaluated the relationship between glucose tolerance and oxidative stress in CF children.
Patients 10-18 years old underwent oral glucose tolerance testing (n=31). At 2-h, we assessed blood glutathione and 4-hydroxynonenal-protein adducts (HNE-P), and urine 1,4-dihydroxynonane-mercapturic acid conjugate (DHN-MA). Plasma fatty acid (FA) profile was performed. Patients with impaired glucose tolerance (IGT) were retested 6 to 24 months later and received additional nutritional recommendations (NR) when possible.
Fifty-two percent of patients had normal glucose tolerance (NGT), 42% IGT and 6% cystic fibrosis-related diabetes (CFRD). HNE-P concentrations significantly increased with diabetes (109%). Two-h BG correlated positively with HNE-P and negatively with DHN-MA. FA profile was modified with IGT. Of retested IGT patients, 25% received no NR; they remained IGT at 6 months and progressed to CFRD. Of those who received NR, 67% normalized, 11% remained intolerant and 22% developed CFRD. HNE-P levels dropped (88%) in IGT patients reverting to NGT, increased (94%) in the IGT patients with NR developing CFRD, decreased (90%) with persistent IGT.
CF children showed evidence of increased oxidative stress with worsening of glucose metabolism. NR may delay the appearance of CFRD.
囊性纤维化(CF)的特征是慢性炎症伴氧化应激增加。我们评估了CF儿童葡萄糖耐量与氧化应激之间的关系。
对10至18岁的患者进行口服葡萄糖耐量测试(n = 31)。在2小时时,我们评估了血液中的谷胱甘肽和4-羟基壬烯醛-蛋白质加合物(HNE-P),以及尿液中的1,4-二羟基壬烷-巯基尿酸共轭物(DHN-MA)。检测了血浆脂肪酸(FA)谱。葡萄糖耐量受损(IGT)的患者在6至24个月后重新进行测试,并尽可能接受额外的营养建议(NR)。
52%的患者葡萄糖耐量正常(NGT),42%为IGT,6%为囊性纤维化相关糖尿病(CFRD)。糖尿病患者的HNE-P浓度显著增加(109%)。2小时血糖(BG)与HNE-P呈正相关,与DHN-MA呈负相关。IGT患者的FA谱发生改变。重新测试的IGT患者中,25%未接受NR;他们在6个月时仍为IGT,并进展为CFRD。接受NR的患者中,67%恢复正常,11%仍不耐受,22%发展为CFRD。恢复为NGT的IGT患者HNE-P水平下降(88%),接受NR并发展为CFRD的IGT患者HNE-P水平升高(94%),持续IGT的患者HNE-P水平下降(90%)。
CF儿童显示出氧化应激增加与葡萄糖代谢恶化的证据。NR可能会延迟CFRD的出现。