Takahashi Eiji
General Medical Education and Department of Physiology, Yamagata Univ. School of Medicine, Yamagata 990-9585, Japan.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2008 Jun;294(6):H2507-15. doi: 10.1152/ajpheart.00168.2008. Epub 2008 Apr 18.
The physical law of diffusion imposes O2 concentration gradients from the plasma membrane to the center of the cell. The present study was undertaken to determine how such intracellular radial gradients of O2 affect the fate of isolated single cardiomyocytes. In single rat cardiomyocytes, mitochondrial respiration was moderately elevated by an oxidative phosphorylation uncoupler to augment the intracellular O2 gradient. At physiological extracellular O2 levels (2-5%), decreases in myoglobin O2 saturation and increases in NADH fluorescence at the center of the cell were imaged (anoxic cell core) while the mitochondrial membrane potential (DeltaPsim) and ATP levels at the anoxic cell core were relatively sustained. In contrast, treatment with 0.5 mM iodoacetamide (IA) to inhibit creatine kinase (CK) resulted in depletion of both DeltaPsim and ATP at the anoxic cell core. Even at normal extracellular Po2, actively respiring cardiomyocytes developed rigor contracture followed by necrotic cell death. Furthermore, such rigor was remarkably accelerated by IA, whereas cell injury was perfectly rescued by mitochondrial F1Fo inhibition by oligomycin. These results suggest that increases in radial gradients of O2 potentially promote cell death through the reverse action of F1Fo in mitochondria located at the anoxic cell core. However, in the intact cardiomyocyte, the CK-mediated energy flux from the subsarcolemmal space may sustain DeltaPsim at the cell core, thus avoiding uncontrolled consumption of ATP that can lead to necrotic cell death. Mitochondria at the anoxic core can cause necrotic cell death in cardiomyocytes at physiological extracellular Po2.
扩散的物理定律使氧浓度从质膜向细胞中心形成梯度。本研究旨在确定这种细胞内的氧径向梯度如何影响分离的单个心肌细胞的命运。在单个大鼠心肌细胞中,通过氧化磷酸化解偶联剂适度提高线粒体呼吸,以增强细胞内氧梯度。在生理细胞外氧水平(2 - 5%)下,对肌红蛋白氧饱和度的降低以及细胞中心处烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NADH)荧光的增加进行成像(缺氧细胞核心),而缺氧细胞核心处的线粒体膜电位(ΔΨm)和三磷酸腺苷(ATP)水平相对维持。相比之下,用0.5 mM碘乙酰胺(IA)处理以抑制肌酸激酶(CK)导致缺氧细胞核心处的ΔΨm和ATP均耗竭。即使在正常细胞外氧分压下,活跃呼吸的心肌细胞也会发生强直收缩,随后发生坏死性细胞死亡。此外,IA显著加速了这种强直收缩,而寡霉素对线粒体F1F0的抑制作用则完美地挽救了细胞损伤。这些结果表明,氧径向梯度的增加可能通过位于缺氧细胞核心处的线粒体中F1F0的反向作用促进细胞死亡。然而,在完整的心肌细胞中,CK介导的从肌膜下间隙的能量通量可能维持细胞核心处的ΔΨm,从而避免导致坏死性细胞死亡的ATP的无节制消耗。在生理细胞外氧分压下,缺氧核心处的线粒体可导致心肌细胞坏死性细胞死亡。