Vexiau P, Mavros P, Krishnarajah G, Lyu R, Yin D
Department of Diabetology and Endocrinology, Hôpital Saint-Louis, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, Paris, France.
Diabetes Obes Metab. 2008 Jun;10 Suppl 1:16-24. doi: 10.1111/j.1463-1326.2008.00883.x.
Hypoglycaemia from antihyperglycaemic drugs may have a significant impact on patients' health-related quality of life. Combination use of metformin and a sulphonylurea has become increasingly common; yet, the impact of hypoglycaemia on quality of life in these patients is not well documented.
To examine patient-reported experience of hypoglycaemia, worry about hypoglycaemic symptoms and the impact of hypoglycaemia on patients' quality of life associated with use of sulphonylurea co-administered with metformin.
This was an observational, cross-sectional, multi-centre study.
A total of 98 primary care centres in France during October to December 2005.
A total of 400 patients with type 2 diabetes, who were > or = 35 years old and who had been treated with metformin and a sulphonylurea for at least 6 months, completed questionnaires during their usual primary care office visit.
Frequency and severity of hypoglycaemic symptoms in the past 6 months, the Worry subscale of the Hypoglycaemic Fear Survey-II (HFS-II) and the EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D) questionnaire.
A total of 136 (34%) patients reported experiencing hypoglycaemia, of whom 78 (58%) experienced mild, 40 (30%) experienced moderate and 16 (12%) experienced severe or very severe symptoms. Mean score on the HFS-II Worry scale was higher for patients who reported having hypoglycaemia than for those who did not (19.0 vs. 10.2; p < 0.0001) and increased with severity of hypoglycaemic symptoms. In linear regression analyses, more severe symptoms of hypoglycaemia were significantly associated with higher scores on the HFS-II Worry scale (p = 0.0162) among patients with hypoglycaemic symptoms. Summary scores on the EQ-5D were lower for patients who reported hypoglycaemia than for those who did not (p = 0.0001) and, in multivariate analysis, the experience of hypoglycaemia was negatively associated with the EQ-5D summary score (p < 0.0001).
The occurrence and severity of hypoglycaemic symptoms were associated with increased patient worry about hypoglycaemia and lower health-related quality of life among type 2 diabetic patients being treated with both metformin and a sulphonylurea.
降糖药物引起的低血糖可能对患者与健康相关的生活质量产生重大影响。二甲双胍和磺脲类药物联合使用越来越普遍;然而,低血糖对这些患者生活质量的影响尚无充分记录。
研究患者报告的低血糖经历、对低血糖症状的担忧以及低血糖对与二甲双胍联合使用磺脲类药物的患者生活质量的影响。
这是一项观察性、横断面、多中心研究。
2005年10月至12月期间法国的98个初级保健中心。
共有400例2型糖尿病患者,年龄≥35岁,接受二甲双胍和磺脲类药物治疗至少6个月,在其常规初级保健门诊就诊时完成问卷调查。
过去6个月低血糖症状的频率和严重程度、低血糖恐惧调查-II(HFS-II)的担忧分量表以及欧洲五维健康量表(EQ-5D)问卷。
共有136例(34%)患者报告有低血糖经历,其中78例(58%)经历轻度低血糖,40例(30%)经历中度低血糖,16例(12%)经历重度或极重度症状。报告有低血糖的患者在HFS-II担忧量表上的平均得分高于未经历低血糖的患者(19.0对10.2;p<0.0001),且随低血糖症状严重程度增加。在线性回归分析中,低血糖症状越严重,在有低血糖症状的患者中HFS-II担忧量表得分越高(p = 0.0162)。报告有低血糖的患者EQ-5D的总结得分低于未经历低血糖的患者(p = 0.0001),在多变量分析中,低血糖经历与EQ-5D总结得分呈负相关(p<0.0001)。
在接受二甲双胍和磺脲类药物治疗的2型糖尿病患者中,低血糖症状的发生和严重程度与患者对低血糖的担忧增加以及与健康相关的生活质量降低有关。