Chan Theodore C, Sharieff Ghazala Q, Brady William J
Department of Emergency Medicine, University of California San Diego Medical Center, and San Diego Children's Hospital, San Diego, California 92103, USA.
J Emerg Med. 2008 Nov;35(4):421-30. doi: 10.1016/j.jemermed.2007.09.039. Epub 2008 Apr 24.
Interpretation of pediatric electrocardiograms (ECGs) can be challenging for the Emergency Physician. Part of this difficulty arises from the fact that the normal ECG findings, including rate, rhythm, axis, intervals and morphology, change from the neonatal period through infancy, childhood, and adolescence. These changes occur as a result of the maturation of the myocardium and cardiovascular system with age. Along with these changes, up to 20% of pediatric ECGs obtained in the acute setting may have clinically significant abnormal findings. This article will discuss the approach to the interpretation of ECGs in children, the age-related findings and alterations on the normal pediatric ECG, and those ECG abnormalities associated with pediatric cardiac diseases, including the variety of congenital heart diseases seen in children.
对于急诊医生而言,解读儿科心电图(ECG)可能具有挑战性。造成这种困难的部分原因在于,正常心电图表现,包括心率、节律、电轴、间期和形态,从新生儿期到婴儿期、儿童期及青春期都会发生变化。这些变化是随着年龄增长心肌和心血管系统成熟而出现的。伴随这些变化,在急性情况下获得的儿科心电图中,高达20%可能有具有临床意义的异常表现。本文将讨论儿童心电图的解读方法、正常儿科心电图中与年龄相关的表现及变化,以及与儿科心脏疾病相关的心电图异常,包括儿童中可见的各种先天性心脏病。