Romero-Aroca Pedro, Fernández-Balart Juan, Baget-Bernaldiz Marc, Martinez-Salcedo Inmaculada, Méndez-Marín Isabel, Salvat-Serra Mercè, Buil-Calvo Jose Antonio
Department of Ophthalmology Reus, Spain, Universidad Rovira i Virgili, Reus, Spain.
J Diabetes Complications. 2009 Jul-Aug;23(4):229-38. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2008.02.012. Epub 2008 Apr 24.
To determine the differences observed between two transversal studies separated 14 years.
The sample was obtained by randomized hazard selection of 1157 Type 2 and 93 Type 1 diabetic patients in the 2006 study, and 741 Type 2 and 76 Type 1 diabetic patients in the 1993 study. We evaluate the prevalence of diabetic retinopathy (DR), microalbuminuria, overt nephropathy, and its risk factors.
In Type 2 diabetic patients, we observed a decrease of the prevalence of DR from 39.41% in the 1993 study to 27.48% in the 2006 study, but we did not observe it in Type 1 diabetic patients-35.52% in 1993 to 36.55% in 2006. The diabetic macular edema prevalence is similar in both studies-7.15% in 1993 and 7.86% in 2006 in Type 2 patients, and 11.84-12.90% in Type 1; microalbuminuria decreased in Type 2 but not in Type 1 patients (from 22.13% to 17.02% in Type 2, and 28.33-27.95% in Type 1); overt nephropathy decreased in both types of diabetic patients (in Type 1, decreased from 11.84% to 8.60% and, in Type 2, from 8.63% to 6.74%). We may observe a decrease in the number of patients with blindness, from 11.20% to 4.90% in Type 2, and from 9.21% to 7.52% in Type 1 patients.
We may observe a decrease in the prevalence of DR, overt nephropathy, and blindness in Type 1 and 2 patients and a decrease in the prevalence of microalbuminuria only in Type 2 patients.
确定相隔14年的两项横断面研究之间观察到的差异。
在2006年的研究中,通过随机风险选择获得了1157例2型糖尿病患者和93例1型糖尿病患者作为样本;在1993年的研究中,样本为741例2型糖尿病患者和76例1型糖尿病患者。我们评估了糖尿病视网膜病变(DR)、微量白蛋白尿、显性肾病的患病率及其危险因素。
在2型糖尿病患者中,我们观察到DR患病率从1993年研究中的39.41%降至2006年研究中的27.48%,但在1型糖尿病患者中未观察到这种下降——1993年为35.52%,2006年为36.55%。两项研究中糖尿病黄斑水肿的患病率相似——2型患者在1993年为7.15%,2006年为7.86%;1型患者为11.84% - 12.90%;2型患者微量白蛋白尿减少,1型患者未减少(2型从22.13%降至17.02%,1型从28.33%降至27.95%);两种类型的糖尿病患者显性肾病均减少(1型从11.84%降至8.60%,2型从8.63%降至6.74%)。我们可以观察到失明患者数量减少,2型患者从11.20%降至4.90%,1型患者从9.21%降至7.52%。
我们可以观察到1型和2型患者中DR、显性肾病和失明的患病率下降,仅2型患者微量白蛋白尿患病率下降。