Song Hyun Ju, Shin Chang Yell, Oh Tae Young, Sohn Uy Dong
Department of Pharmacology, College of Pharmacy, Chung Ang University, DongJak-Gu, Seoul, South Korea.
J Ethnopharmacol. 2008 Jun 19;118(1):94-101. doi: 10.1016/j.jep.2008.03.010. Epub 2008 Mar 22.
Chronic users of non-steroidal anti-inflammatory drugs frequently develop ulcerative lesions in their intestines. The purpose of the present study was to investigate whether eupatilin, an active ingredient derived from Artemisia plants, prevents this side effect in vitro. Extracts of the whole herb of Artemisia asiatica Nakai have been used in oriental medicine for the treatment of inflammation. As measured by the MTT assay, the treatment of cultured feline ileal smooth muscle cells (ISMCs) with 2.5mM indomethacin for 2h decreased the cell viability to 43%. Pretreatment with eupatilin resulted in dose-dependent inhibition on indomethacin-induced cell damage. This cytoprotective effect of eupatilin required concentrations of more than 150 microM and incubation periods of longer than 16 h. Pretreatment of ISMC with cycloheximide, an inhibitor of protein synthesis, attenuated the cytoprotective effect of eupatilin, suggesting that eupatilin induces proteins that are responsible for the cytoprotection. Heme oxygenase-1 (HO-1), which is known as a cytoprotective enzyme due to its anti-inflammatory actions, is a candidate protein since ZnPP, an HO-1 inhibitor, repressed the protective effect of eupatilin on indomethacin-induced cell damage in a concentration-dependent manner. Western blot analysis revealed that eupatilin-mediated HO-1 induction occurred in a concentration- and time-dependent manner. We also found that PD98059, a MEK (MAPK/ERK kinase) inhibitor, attenuated the eupatilin-induced HO-1 expression and nuclear translocation of transcription factor Nrf2 (nuclear factor erythroid 2-related factor 2). Taken together, the data imply that eupatilin protects ISMC from cell damage caused by indomethacin, and that its cytoprotective action could be attributed to eupatilin-mediated HO-1 induction via ERK and Nrf2 signaling in ISMC.
非甾体抗炎药的长期使用者肠道中常出现溃疡性病变。本研究的目的是调查来源于蒿属植物的活性成分紫茎泽兰素在体外是否能预防这种副作用。亚洲蒿全草提取物在东方医学中已用于治疗炎症。通过MTT法检测,用2.5mM消炎痛处理培养的猫回肠平滑肌细胞(ISMCs)2小时,细胞活力降至43%。紫茎泽兰素预处理导致对消炎痛诱导的细胞损伤有剂量依赖性抑制作用。紫茎泽兰素的这种细胞保护作用需要浓度超过150 microM且孵育时间超过16小时。用蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺预处理ISMC减弱了紫茎泽兰素的细胞保护作用,表明紫茎泽兰素诱导了负责细胞保护的蛋白质。血红素加氧酶-1(HO-1)因其抗炎作用而被称为细胞保护酶,是一种候选蛋白质,因为HO-1抑制剂ZnPP以浓度依赖性方式抑制了紫茎泽兰素对消炎痛诱导的细胞损伤的保护作用。蛋白质印迹分析显示紫茎泽兰素介导的HO-1诱导呈浓度和时间依赖性。我们还发现,MEK(MAPK/ERK激酶)抑制剂PD98059减弱了紫茎泽兰素诱导的HO-1表达和转录因子Nrf2(核因子红细胞2相关因子2)的核转位。综上所述,数据表明紫茎泽兰素可保护ISMC免受消炎痛引起的细胞损伤,其细胞保护作用可能归因于紫茎泽兰素通过ISMC中的ERK和Nrf2信号传导介导的HO-1诱导。