McKenna M, McCluggage W G
Department of Pathology, Royal Group of Hospitals Trust, Belfast, Northern Ireland, UK.
J Clin Pathol. 2008 May;61(5):648-51. doi: 10.1136/jcp.2007.054767.
To describe the occurrence of signet ring cells of stromal origin within the uterine cervix.
Following the identification of prominent signet ring cells in the stroma in a large loop excision of transformation zone (LLETZ) biopsy of cervix (the index case), a series of LLETZ specimens was prospectively examined for this phenomenon.
Focal collections of identical signet ring cells in 15% of the specimens were found. The cells were characterised by bland eccentric round or crescentic nuclei with a single cytoplasmic vacuole. The signet ring cells in the index case were vimentin positive, and negative with cytokeratins, epithelial membrane antigen and CD68, in keeping with a stromal derivation.
In all cases, the signet ring cells were in areas of thermal damage and they are believed to be an artefact of cauterisation; identical features have been described in transurethral resection of prostate specimens and also attributed to thermal damage. When the change is extensive in the cervix, there is potential for misdiagnosis as a signet ring carcinoma. Other cervical lesions with signet ring cells are discussed.
描述子宫颈内基质来源印戒细胞的发生情况。
在宫颈转化区大环形切除术(LLETZ)活检标本(索引病例)的基质中发现显著印戒细胞后,前瞻性地检查了一系列LLETZ标本中这种现象。
在15%的标本中发现了局灶性聚集的相同印戒细胞。这些细胞的特征是具有温和的偏心圆形或新月形核以及单个细胞质空泡。索引病例中的印戒细胞波形蛋白阳性,细胞角蛋白、上皮膜抗原和CD68阴性,符合基质来源。
在所有病例中,印戒细胞均位于热损伤区域,被认为是烧灼的假象;经尿道前列腺切除术标本中也描述了相同特征,同样归因于热损伤。当宫颈中的这种改变广泛时,有可能误诊为印戒细胞癌。还讨论了其他含有印戒细胞的宫颈病变。