Zamorano C G, Contreras M C, Sánchez A, Bahamondes M A, Sandoval L
Departamento de Programas Sobre el Ambiente, Servicio Salud Osorno, X Región, Chile.
Bol Chil Parasitol. 1991 Jul-Dec;46(3-4):82-4.
San Juan de la Costa County (40 degrees 45' South lat., 73 degrees 19' West long.) is located in the Osorno province, South of Chile. Its population is 8,486 inhabitants. The basic economic activities are agriculture, cattle raising, timber production and manufacture of wood and coal. According to official reports, the incidence of human hydatidosis and trichinosis in this locality in 1989 were 24 and 59 per 100,000 respectively. In order to contribute to a better knowledge of the epidemiology of human hydatidosis and trichinosis in San Juan de la Costa County, an indirect hemagglutination test (IHAT) for these parasitoses was performed to 511 randomized people. Nine (1.8%) individuals resulted positive for hydatidosis and twenty four (4.7%) were positive for trichinosis. Some considerations on the corresponding prophylactic measures are proposed.
圣胡安德拉科斯塔县(南纬40度45分,西经73度19分)位于智利南部的奥索尔诺省。其人口为8486人。基本经济活动包括农业、畜牧业、木材生产以及木材和煤炭制造。根据官方报告,1989年该地区人类包虫病和旋毛虫病的发病率分别为每10万人24例和59例。为了更好地了解圣胡安德拉科斯塔县人类包虫病和旋毛虫病的流行病学情况,对511名随机抽取的人员进行了针对这些寄生虫病的间接血凝试验(IHAT)。9人(1.8%)包虫病检测呈阳性,24人(4.7%)旋毛虫病检测呈阳性。文中还提出了关于相应预防措施的一些考虑。