Oliva O, Pálfia Z, Réz G
Department of General Zoology, Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary.
Acta Biol Hung. 1991;42(1-3):127-32.
The translational inhibitor cycloheximide is also used as an inhibitor of cellular autophagy and intracellular degradation of endogenous cellular proteins. Some evidence for a similar effect of other inhibitors of protein biosynthesis is also available (largely from in vitro systems). In the present study, the in vivo effects of cycloheximide, emetine and puromycin on autophagy in murine exocrine pancreatic and liver cells were tested using electron microscopic morphometry. The experiments were based on the fact that when the formation of autophagosomes is inhibited, a regression of the autophagolysosomal compartment can be measured, provided intralysosomal degradation in the pre-existing autophagic vacuoles continues at an unchanged rate. To make the measurements easier, autophagolysosomal compartment of the cells was enlarged by administering vinblastine (10 mg/kg b.wt.) for 2 h when the inhibitors were given for an additional 30 min. During this time cycloheximide (0.2 mg/g b.wt.), emetine (0.12 mg/g b.wt.) and puromycin (0.2 mg/g b.wt.), respectively caused 35, 25 and 52% regression of the pancreatocytic autophagolysosomal compartment. Since all the above translational inhibitors inhibited autophagocytosis as well, the possibility of a coupling between the regulation of synthesis and inhibition of proteins arises.
翻译抑制剂环己酰亚胺也被用作细胞自噬和内源性细胞蛋白细胞内降解的抑制剂。关于其他蛋白质生物合成抑制剂有类似作用的一些证据也已获得(主要来自体外系统)。在本研究中,使用电子显微镜形态计量学测试了环己酰亚胺、依米丁和嘌呤霉素对小鼠外分泌胰腺和肝细胞自噬的体内作用。这些实验基于这样一个事实,即当自噬体的形成受到抑制时,只要预先存在的自噬泡中的溶酶体降解以不变的速率继续进行,就可以测量自噬溶酶体区室的消退。为了使测量更容易,当给予抑制剂额外30分钟时,通过给予长春碱(10毫克/千克体重)2小时来扩大细胞的自噬溶酶体区室。在此期间,环己酰亚胺(0.2毫克/克体重)、依米丁(0.12毫克/克体重)和嘌呤霉素(0.2毫克/克体重)分别导致胰腺细胞自噬溶酶体区室消退35%、25%和52%。由于上述所有翻译抑制剂也抑制自噬作用,因此出现了蛋白质合成调节与抑制之间偶联的可能性。