Moecke Heinzpeter, von Knobelsdorff Georg
Asklepios Klinik Nord, Hamburg, Germany bInstitute of Emergency Medicine, Asklepios Kliniken Hamburg GmbH, Germany.
Curr Opin Anaesthesiol. 2008 Apr;21(2):228-32. doi: 10.1097/ACO.0b013e3282f731e5.
The German emergency medical system is different from the Anglo-American system. Emergency medicine is no distinct specialty in Germany. Physicians are involved in prehospital emergency medicine. This review highlights the historic development of prehospital and hospital emergency medicine in Germany and describes future trends.
Studies have shown that involvement of specially trained prehospital emergency physicians can result in reduced patient mortality. The in-hospital emergency medicine structure is important for the 'chain of survival' for patients with life-threatening medical conditions. In-hospital emergency medicine has been reorganized in many hospitals during the last few years. New qualification criteria for physicians in emergency departments, therefore, need to be developed.
Economic and quality arguments have initiated the development of departments for emergency medicine in Germany. In the future, this will lead to new qualification criteria for physicians working in these departments.
德国的紧急医疗系统不同于英美式系统。在德国,急诊医学并非独立的专科。医师参与院前急诊医学工作。本综述重点介绍德国院前和院内急诊医学的历史发展,并描述未来趋势。
研究表明,受过专门培训的院前急诊医师的参与可降低患者死亡率。院内急诊医学结构对于患有危及生命疾病的患者的“生存链”至关重要。在过去几年中,许多医院对院内急诊医学进行了重组。因此,需要制定急诊科医师的新资质标准。
经济和质量方面的考量推动了德国急诊医学科室的发展。未来,这将导致这些科室医师的新资质标准的出台。